If you’re looking to buy a manga from a Japanese bookstore but you don’t want to ask a clerk for help or just plain order it online, you should keep in mind how manga is organized.
First, you have to know the basic genre of of the manga. There are usually categories like shounen, shoujo, seinen, adult, and so on. Make sure you know what genre it’s officially categorized as because your initial impression may be misleading.
Second, is publisher. Before even the title of the book itself, manga are organized by who publishes them. If you want to get a volume of Dragon Ball Z, you’ll have to go to the Jump Comics area with the Shounen section. If you want a volume of Genshiken, you have to go to the Afternoon Comics area of the Seinen section.
Then, after all that, you get to search by name. But then you have to keep in mind that Japanese bookstores use Japanese alphabetical order.
Japanese alphabetical order goes like this: A, Ka, Sa, Ta, Na, Ha, Ma, Ya, Wa, Ra, N. And with each set of letters, it breaks down into a, i, u, e, o. So if you’re looking for Hokuto no Ken, you go to Ha, and then look down past Hi, Hu, and He, to Ho. If you’ve taken any sort of Japanese class, Japanese alphabetical order is probably already familiar to you.
This sort of thing isn’t really necessary to learn, but if you want to get better at focused browsing in a Japanese bookstore, these are good tips to keep in mind.
Today I went to one looking for a specific title, but I didn’t know the publisher so I gave up.
Yeah, the first time I went to Kinokuniya I ended up wandering around for hours until I finally stumbled on a couple of titles I liked. Since then I’ve figured it out for the most part but I’m still not fond of the sorting by publisher system.
LikeLike