Last time, I asked the illustrious Studio Trigger about the origins of Turning Girls. This time I only had the chance for one question to Yoshinari Yoh (director of Little Witch Academia), but the answer was quite informative.
When you were a lowly footman in the anime industry, what did you swear you’d do when you got further? Like, “If I ever become director, I will definitely do this.”
Yoshinari Yoh: When I just entered Gainax, it was right when Sailor Moon was airing, and I was reading an article in a magazine. I remember commenting, “I would never want to do something about magical girls.” But then once I entered Gainax, the executives (such as Anno) loved Sailor Moon, so I ended up working on it.
Thank you for the interview!