Watching the Guardians of the Galaxy films fills me with a mix of nostalgia, fondness, and appreciation. As a kid, I loved the 1990s comic series. I was amazed at how it explored the Marvel Universe in the 31st century, and I had a huge crush on the golden-clad Guardian known as Aleta (see below). While the films are based more on the 2008 Guardians of the Galaxy (starring Peter Quill and based in the present), I found both the newer comics and the films to be solid works that succeed in bringing action, levity, and even sprinklings of drama. However, because I feel a more personal connection to Guardians of the Galaxy, one aspect of the films that stands out greatly in my eyes is how different some of the characters are compared to their comics counterparts.
In the films, Yondu is a rough-around-the-edges mercenary with a telepathic connection to specially designed arrows. In the 90s comics, he was a highly religious member of a shamanistic alien race who used an actual bow and arrow. Stakar, played by Sylvester Stallone, is the tough-as-nails leader of the group to which Yondu belongs, the Ravagers. Comics Stakar is Starhawk, the One who Knows, a being of light whose cycle of death and rebirth traverses time. To say that these characters drastically different is an understatement. Even Taserface, the secondary antagonist of Guardians of the Galaxy Vol. 2 has a major change. While in the film Taserface states that his name is “metaphorical,” in the comics he can actually shoot tasers from his face. As someone who instantly recognized the name of Taserface as being one of the 90s Guardians‘ earliest villains, I felt just the slightest twinge of disappointment at a lack of face beams.
These changes are not necessarily bad. In the interest of making the Marvel Cinematic Universe more streamlined, the members of a cast as large as the one in Guardians of the Galaxy need to be unique and avoid overlapping roles. For some characters, this is simple. No one else is Groot, the giant tree alien. The gun-toting Rocket Raccoon is self-explanatory. Yet when we get to Dave Bautista’s portrayal of a powerful yet amusingly humorless Drax, that portrayal means Gamora, a character who is similar to Drax in the comics, finds herself in need of a new personality. Instead of a green Amazonian-type, Gamora is more a battle-hardened soldier. Elements of her Conan-esque “warrior speech” still exist, like when she refers to Knight Rider as a “magic boat,” but Gamora retains only about 50% of what she is in the comics, for better or worse.
Guardians of the Galaxy Vol. 2, like its predecessor, is a highly entertaining film that succeeds by being more fun than serious. However, whereas characters such as Captain America and Iron-Man are iconic figures in comics history that cannot be altered too extensively, the fact that Guardians of the Galaxy is a lesser, more obscure franchise (a description that may very well have changed thanks to the films) means its minor characters are fair game. I can’t help but wonder which classic Guardian will show up next and be someone completely different from what they were in the comics. This approach can lead to some great and memorable characters, but perhaps at the expense of losing the memory of the original.