Mysterious Girlfriend X is Somewhat Different in Anime Form

I’m actually a pretty big fan of the manga Mysterious Girlfriend X, so I naturally had to check the anime out. While it followed the manga very closely, I still came away with a somewhat different experience (though not necessarily a bad one), and it has something to do with some of the choices they made in adaptation, as well as the very act of adaptation itself.

Mysterious Girlfriend X is definitely a weird concept that just isn’t for everybody. The story centers around a high school couple, Tsubaki Akira and his girlfriend Urabe Mikoto, and their connection through saliva, specifically the fact that Urabe’s drool seems to have paranormal properties related to empathy. As boyfriend and girlfriend, rather than kissing, they exchange saliva by finger. I’ve seen it argued that the series is solely for people who have a saliva fetish, but I think this is really shortchanging the series and its viewers, because the reasons for following it aren’t as overly specific and narrow as “liking drool.” The appeal is more basic than that, as you have this thrilling and bizarre romance between an established couple who share a bond that seems to go deeper than anyone else’s.

That said, I found the experience of watching the whole saliva exchange to be different between the anime and manga in a way I’m not entirely for. In the manga, the drool is kind of a visual motif, drawn very simply, something that while ever-present is almost just like a rendered symbol. In the anime, however, they go out of their way to make the drool glisten and glow, to give it depth and dimension. The real killer is the sound, because in addition to all the effort they put into it visually, they also tried to make it sound as loud and slimy as possible. Again, drool is definitely a part of the series, but I think a little too much attention is given there.

Another thing that makes the anime quite different is the lack of manga-style paneling. This is kind of unavoidable, as anime is a different medium that works along different rules (unless it went out of its way to mimic the panel-based structure of manga), but Mysterious Girlfriend X has really fantastic page composition and paneling, especially in its smart usage of the contrast between black and white. I even used it in my article about decompression in comics. Take a look at the page above, and you’ll see that even if you took every one of those panels and animated them together, it would simply lack the overall structure of the “columns” created by the characters. When you then add color to the film-like style of the anime, it just makes for a different impression.

There are also a couple of more minor things to note. The first is that the elaborate dream backgrounds, which are fully drawn in the manga, are rendered in CG in the anime. A practical change of course, but one which kind of takes away that impressive bit where you realize someone drew all of that. The second is that the voice actor for Urabe doesn’t sound like I imagined she would, though that’s more on my end than anything else. Her voice actor also seems to be quite new at this, showing something of a similar effect to Omigawa Chiaki in her days as Maka from Soul Eater.

I’m still going to keep watching Mysterious Girlfriend X, of course, and I’m probably going to enjoy it. I just wanted to say something about the subtle changes that are present, and perhaps how this speaks to the things that can occur in adaptation from one medium to another.

Dead or Alive 5 and the Portrayal of Women

When Tecmo’s Dead or Alive 5 was first announced, the developers express the desire to portray their female characters better than they had in the past, with Team Ninja’s head developer Hayashi Yosuke even mentioning in an interview that “we’re trying to focus on the real women that surround us; the voice of a female, the mannerisms. We are being realistic about it.”

The DOA franchise has always been known for its sex appeal, from the first game’s available option to set level of breast jiggling to the Xtreme Beach Volleyball series where the girls trade their fighting uniforms for bikinis, so the promise of increased realism and improved depictions of women led to a some questions. Just what did they mean by real women, and could this fall flat on its face? Thus, although the guest appearance of Virtua Fighter protagonist Akira Yuki was the main headline, the new promotional trailer for Dead or Alive 5 is significant in that it gives us our first glimpse at just what the developers were aiming for.

Kasumi, main heroine, in DOA4 (left) and DOA5 (right)

Given the comparison image above and the statements from Hayashi, I think it’s clear that the changes to Kasumi’s look are not caused solely by improvements in graphics technology in the 7-year time span between the games. While Kasumi is still meant to be obviously attractive, there has been a bit of a reduction in her breast size and her face is substantially different, coming across as indeed “more realistic.” In fact, given the track record of the series, where greater realism could have meant shapelier breasts, Team Ninja has done a better job than probably anyone expected.


Ayane, Kasumi’s sister and rival, in DOA4 (left) and DOA5 (right)

Another feature that’s not really obvious without another character for comparison purposes is that DOA5 looks to be making more of an effort to give each character a more distinguishing face. When you look at any of the girls in previous titles, there isn’t much difference in their facial structure, andhen you look at the DOA4 versions of Kasumi and Ayane especially, they’re not that different from one another. With DOA5 however, their faces have substantial differences. They’re still designed to be attractive, and they still have similarly idealized bodies, but there seems to be an effort to vary the characters by more than their costumes and three sizes.

One element of Kasumi and Ayane’s newfound realism is that she seems to come across as “more Asian” than their previous iterations. Even though I haven’t actually seen this point discussed, I feel like this could potentially lead back to an argument concerning the appearance of anime characters where Japanese characters supposedly look “white” or distinctively “non-Japanese,” and that there may be some underlying psychological and historical reasons for making Japanese not look Japanese. The counter-argument to this has been that to assume the wide eyes of anime characters somehow equals “whiteness” is a cultural assumption in and of itself, but in the face of these revised looks, how does this hold up?

When I look at DOA4 Kasumi, even though her face comes across as “less Asian,” I still find that it comes across as more Asian than anything else, especially when compared to the non-Asian characters. And actually, Asianness and Whiteness as a binary is probably the most important mistake to avoid. Instead, the key difference is in another type of realism. In previous versions the characters come across across as more plastic and doll-like, especially in the eyes, with Kasumi’s own doe-like gaze, for example, acting more like an element of innocent seductiveness than anything else. In somewhat of a contrast, Kasumi in DOA5‘s eyes aren’t more realistic just because they’re closer to an Asian’s eyes in the real world, but because there is a sign of personality behind them.

I think the change in not just the way the characters’ eyes are, but the way in which they stare speaks towards what Hayashi meant when he referred to “the real women around us.” To some extent, this is aided by the improvement in technology, but it still requires the desire to move in that direction. Even as Kasumi continues to act as the sexy poster girl for the franchise, and while it can also be argued that her (and everyone else’s) bodies are ridiculous, I think that from what we’ve seen, Team Ninja actually seems quite serious about making the changes to the franchise that they promised.

THE COMIPO TRIAL EXPIRES TODAY SO HERE IS ONE LAST HURRAH

 
 
 

In case this somehow convinces anyone to purchase it: Official Site

If you want to see true mastery of Comipo, head over to Dave‘s Kawaiikochan Gaming no Korner.

Return of Comipo

Appreciating Fandom at Nishicon 2011

This past month I had the opportunity to attend an entirely brand-new anime convention in the Netherlands, Nishicon.

Taking place in the city of Haarlem, Nishicon was held in a kind of sports gymnasium, which meant a few things. First, the primary form of seating was bleachers, which given the small con population (though by no means a disappointing turn-out) actually made for very convenient seating. Practically everything took place on that central floor, with workshops and video games being the only exceptions, so it was easy to move from one thing to another. If you were on the main floor, it was essentially impossible to avoid hearing the cosplay and AMV competitions, which seemed more of a close gathering of enthusiasts than the massive arena-filling extravaganzas of a large or even medium-sized American anime convention. When the AMV contest was taking place, every so often I could peer over to the other corner of the room and catch a glimpse of it.

Another feature of Nishicon was the bar and maid cafe, which like “Anime Con” in  Netherlands (and unlike New York Anime Festival) allowed the maids to serve its customers. This maid cafe is run by a different group than the one from Anime Con, and in speaking to one of the head maids I found out that they were looking to differentiate themselves from other maid cafes at Dutch anime cons by providing a more interactive experience. In addition to custom snacks (alongside the standard Dutch bar fare, beer, frikandel, kroket, etc.), they also provided a chance to play card games and board games, as well as provide a shoulder massage which only cost 2 euros.

Speaking of cost, I’ve noticed that Dutch cons seem to provide much more affordable food options than their American counterparts. While a tad pricier than just going to an automat, a broodje kroket (croquet on a roll) cost me a mere €2.50 or so. While I don’t know the exact reason for this, I have to imagine that it’s because every convention I’ve been to so far has had some sort of fully stocked bar attached to it, and they simply charge the prices they normally would. That said, if you’re coming from the United States watch out for the dollar to euro conversion rate.

I bought one piece of merchandise at this convention: a card game called “Manga Manga” (no relation). As you can see from the box, it has Action Power.

Outside of the AMVs and the cosplay, there were no big “events” or panel programming. For me, this is quite unusual, as I primarily spend my normal convention experience darting from panel to panel, with breaks for food and checking out the dealers’ room. As a result, this meant that if I were to enjoy myself at Nishicon, it would have to be at a relaxed, non-goal-oriented pace. In that regard, I think Nishicon was quite successful for me. I was able to play Go for the first time (and lose, naturally). I spoke to people at tables, asking them what they thought of the convention, one of whom mentioned that it’s fortunate for a convention to be located more towards the western side of the country). I found myself at a drawing area (run by the fine folks at mangaschool.nl) next to people I didn’t know, putting to paper whatever came to mind. It was actually the first time in a long while that I’ve drawn that much, and that made me feel good (or bad, depending on how you look at it).

What it all came down to for me was that the “lack” of major events made me participate in the convention the way I think most con-goers in general do. The point isn’t to listen to fans and creators talk about some aspect of anime and manga, nor is it to expect some “thing” out of it. That vital aspect I think people are looking for is the simple pleasure of being surrounded by others with the same passion for anime, and that is something that can be experienced by just sitting around other anime fans. Don’t get me wrong, I love attending Otakon, but I would not have ever sat down there next to other artists (aspiring and otherwise) in order to just relax with pen and paper.

Before I leave off with a barrage of photos, I want to mention something that might make some people feel a tad salty: did you know that Michiko & Hatchin was released in the Netherlands but not the United States?

The Evangelion Pilots, Represented in Combat

I’ve been revisiting Neon Genesis Evangelion lately and have come to appreciate it in ways that I hadn’t before. While I always found the show to be especially good at showing the deep-seated fears and emotions within the characters to the point that they feel almost tangible, I’ve begun to take note of how well the characters’ words and actions exemplify their personalities.

One example that stands out in my mind comes from Episode 19, the famous episode where EVA-01 goes berserk and eats the enemy angel, Zeruel. When Zeruel descends upon Tokyo-3, it is first met by a barrage of artillery fire from Asuka and her EVA-02, just weapon after weapon after weapon, with Asuka getting progressively angrier until she is defeated. Rei then appears, her EVA-00 missing an arm, and charges at Zeruel with a powerful bomb with the plans to detonate it at point blank range. Later, right before Zeruel can attack the staff of NERV, Shinji bursts through and engages in melee combat, then loses power, then goes berserk. What I’ve come to realize is that the way each character fights in that scene represents them incredibly well, acting as more than just a visual spectacle.

Asuka is always looking to prove her self-worth, particularly as a pilot and as compensation for her traumatic childhood, and her desperation mounts increasingly as more and more weapons are deployed by the EVA-02. This loud, brash display of firepower is Asuka.

From the way everyone else reacts to seeing Rei carry the N² Mine, it is clear that no one knew of this beforehand, which means that the idea is entirely her own. Rei, who constantly questions whether or not she is human at all, has very little regard for her own life.

Shinji fights with a form of desperation different from Asuka’s, and as one of his core traits is a vague sense of self-identity, Shinji’s close combat perhaps shows his desire to gain an identity through the piloting of EVA-01. This also differs from Asuka because Shinji is not looking to prove himself, but rather to find himself. It might also be possible to say that the berserk scene itself shows Shinji’s tendency to be pulled along, though I’m not sure about that one.

I think the best indicator for how much this particular moment in Evangelion represents the inner feelings of its characters comes from a comparison to the redone scene in the second Rebuild of Evangelion movie. In it, Mari replaces Asuka in EVA-02 for the film’s iteration, and the fight begins in a similar fashion, with EVA-02 surrounded by firearms which Mari initially uses one after the other. However, the scene itself feels remarkably different. Mari uses each weapon more slowly and deliberately, never really reaching the intensity that Asuka did in the TV series, and after only a few decides to run in up close with a melee weapon. The method Asuka used is something only Asuka can do; it would not reflect Mari’s character.

As for Rei and Shinji, their changes highlight more of a subtle shift in character, a fundamental part of the new films. Rei, just like the original, attempts to defeat Zeruel by detonating a bomb at point-blank, but in this version Rei takes the time to push Mari and the EVA-02 out of the blast radius while thanking her, showing that her actions do not simply stem from doubting her own humanity but from also affirming the humanity of others. Shinji’s fight is initially similar, but as I once mentioned in my review of the film, Shinji never loses control, the “berserk” EVA-01’s actions conscious and deliberate on the part of Shinji. While he still seeks his own identity, he is able to set that aside to save Rei, establishing a stronger identity in the process.

I’d like to actually end by talking about Mari once more, because as I was making this comparison I realized the role she plays relative to the others in terms of their relationship to the Evangelions. Asuka pursues self-worth, Shinji self-identity, and Rei a connection to humanity, but Mari seeks pleasure in the act itself. She revels in being an EVA pilot in and of itself, with no seeming underlying motivation except perhaps some strange desire to experience life to its fullest. Her “bestial” fighting style, even before she activates the actual “THE BEAST” mode, is indicative of this. That Evangelion is able to cut to the core of its characters in even its action scenes makes it truly impressive.

The “Nervous” Visual Style of the Boku wa Tomodachi ga Sukunai Manga

Last week I wrote a post comparing the Boku wa Tomodachi ga Sukunai anime and manga (neither of which are the original source material) and showed that I have a clear preference for the manga and its visual style. I gave image comparisons to try and show exactly what I meant, but while some readers got it, I noticed that others were still confused as to why I think the manga looks better, especially because of how “rough” the art is in comparison to the more “stable” designs of the anime. Because of that, I’m going to elaborate on why I find the visuals to be more interesting and more aesthetically pleasing so that even if people disagree with me, I think they can see where I’m coming from.

Let’s start with a visual aid, the first panel in Chapter 19. This time, I’m using an untranslated version of the manga because the points I’m making don’t have anything to do with what Sena is saying, nor does it have a mirror scene in the TV series. I want to emphasize that I do not think the anime should necessarily look just like the manga. This is just straight-up analysis of the manga without having to compare it directly to the anime. If you want more of that, you can check out JP’s response to my comparison.

Sena is cropped from the chest up in the panel, and we can clearly see that she has large breasts, but the thing that stands out most in the entire panel is her expression. She’s blushing heavily, her eyebrows are furrowed in an unusual manner, her eyes are to the side, and her index fingers are touching each other, all indicating that Sena is quite nervous. You can tell that as she’s talking, she’s in an uncomfortable position for whatever reason. That nervousness takes absolute priority over the fact that she has a nice body, and so it becomes the most noticeable thing about her in that panel.

While the line quality of the manga doesn’t approach Robert Crumb levels of jittery, it still creates an interesting sort of tension in the comic. The “sketchiness,” as I’ve seen some people refer to it, results in characters and environments that indeed make the art look “incomplete” if you associate completeness with firm inks and closer pursuit of anatomical correctness in the hands and such, but that mildly quivering line also makes the entire comic feel like everything does not quite fit comfortably within it. When it comes to a series all about people with generally very dire personality flaws,  the fact that the art looks somewhat uncomfortable in its own skin in itself contributes to the sense that the entire series is about people who have trouble making friends. Their nervousness bleeds from them, through the panels, and into the very “texture” of the comic itself. At the same time, it still sticks to fairly conventional character designs to emphasize the cuteness of the girls such that element is still definitely there. It’s just that some of the cuteness also comes from the “instability” in the art style because it shows that they themselves are a little (a lot?) unstable.

I hope this did a better job of helping people to understand my point of view, but if this has only made you more confused, don’t hesitate to ask me more questions in the comments.

Ogiue Maniax on the Webcomic Beacon Podcast

I was a guest on the Webcomic Beacon, a podcast dedicated to (you guess it) podcasts. As a follow-up to my post Explaining Decompression in Comics, we discuss the concepts of compression and decompression in comics, what they mean and how they’re used, and how you could potentially use it in your own work. Have a listen and leave a comment, either here or there.

Webcomic Beacon #208: Decompression vs. Compression in Comics

The Boku wa Tomodachi ga Sukunai Anime Could Be Better

Earlier this year, I started to read the Boku wa Tomodachi ga Sukunai manga.

I became an instant fan.

I really enjoyed the manga because of how it showed the difficulties of making friends when inexperience and considerably flawed personalities are thrown into the mix. It’s a decidedly otaku-oriented series that hits kind of close to home in a pleasant way. So when I heard that it was getting an anime adaptation I was pretty thrilled about it. I had my fingers crossed that it would be the anime of Fall 2011. Now, a few episodes into the TV series, I find it safe to say that I am fairly disappointed with the anime adaptation of Boku wa Tomodachi ga Sukunai.

On a basic level, the anime and manga are not that different from each other. They have the same premise, a group of people who are very bad at making friends trying to help each other to humorous effect. They have the same characters with the same personalities. They both have fanservice and their fair share of otaku references. But where I find the manga to pass with high marks using this mix of ingredients, the anime by comparison falls short of the manga’s success.

I think the best place for me to begin is the art, because the character designs for the manga and anime are drawn in markedly different styles. Whereas the anime has more of what I’d call a typical light novel/visual novel-esque style to it, the manga’s artwork seems more loose and fun. The manga doesn’t feel the need to stick to its template too closely, and perhaps because it doesn’t have to devote frames of animation to consistency, it makes the comic feel comparatively more energetic. Putting aside more abstract aspects of manga such as page and panel layout, decompression, etc. (things which I think the manga does quite well and do contribute to the quality of the series), even the smiles from the characters in the manga show a lot more emotion behind them. I feel like I can understand the inner workings of the characters and I’m pleased by that. The anime on the other hand, while its designs aren’t abysmal or anything, don’t seem capable of as much expressiveness, and in general the show feels a little stiff and wooden by comparison. I understand that the anime’s designs are closer to the original light novel’s but I still like them less. On that note, I have not read the light novels, so I cannot say if either is a faithful enough adaptation to the original, but the problem isn’t faithfulness so much as it is the particulars of execution.

Another major factor is the fanservice. By that, I don’t mean that the manga is devoid of fanservice which makes it somehow automatically better. In both cases, the girls are still cute, Sena’s chest is equally impressive, and they all have a tendency to wear attractive outfits. There’s nothing particularly objectionable about this. However, the anime has significantly more fanservice, to the point that I find myself saying, “The girls are already cute enough! You don’t have to do anything more with them!” The fujoshi character Rika has scenes showing her fantasizing in both versions, but the anime’s depictions tend more towards a climax in an eroge while the manga emphasizes the extent to which it leaves her flustered. The show also has a tendency to repeatedly linger on the female characters below the belt to a degree which exceeds the yuri mahjong anime Saki. The opening video itself seems particularly dedicated to showing off the girls’ bodies and ignoring the friend-making aspect of the show, and I find myself wishing it had been done differently, perhaps something akin to the Toradora! OP. To put it simply, there’s a difference between the girls wearing a sexy bikini that shows off her figure and a shot that draws specific attention to the underboob.

Now, I understand that the series has something of a harem vibe to it. It’s an unavoidable aspect of it, for better or worse, and it’s not like I have anything against a harem series which is designed to show off its girls. I once compared Infinite Stratos to Kore wa Zombie Desuka? and while I found the latter series better and more engaging overall I thought the girls of Infinite Stratos were more attractive with better designs. That approach is fine, if a little limited in its appeal. With that said, I find the key difference to be that, based on how the two adaptations approach the categories mentioned above, the expressiveness of the characters/aesthetics in general and the approach to showing off the attractiveness of the girls, the manga does a much better job of making me think of the female characters as people first and cute girls second. While I certainly don’t mind that the girls are nice to look at, what made me love the series in the first place was that it encourages a deeper understanding of the characters, particularly their awareness of their own personal flaws. With the manga, I feel that it gives a much stronger sense that these characters really do wish they could make friends in a way that outshines the fanservice, which I think gives it far greater ability to reach otaku and other readers with that bit of warmth. With the anime however, although that aspect is still there, I think it makes it more difficult to see past that simple harem exterior and into the meat of it (no pun intended for Sena fans).

I’m not going to accuse people who really like the show of having poor taste or think they’re simply unenlightened fools. I much prefer the manga and its style, but people may choose the anime’s designs over them for whatever reason. The girls are cute and it’s okay to think that they’re cute, to be attracted to them or even obsessed with them. Perhaps most importantly, while I find the level of fanservice in the manga to be more or less acceptable, I know there are people out there who would find that the cheesecake ruins the character portrayals in the manga. Even so, I just can’t shake the feeling that the anime’s approach to Boku wa Tomodachi ga Sukunai obscures its greatest strengths too much.

Smooth Criminal: Genshiken II, Chapter 69

Last time we met what can be best described as the Luigi to Yoshitake’s Mario, Yoshitake Risa. No, seriously, think about it. She’s younger, taller, and jumps higher.

Anyway, unlike the previous little sister in Genshiken who didn’t really get a dedicated spotlight until many volumes later, we get to learn a lot more about Risa just one chapter after her introduction. She’s quite an intriguing character, so I’m all for it.

(Did you know Yoshitake has the power to snore in English?)

As the freshman drinking party concludes at Yoshitake’s place with everyone crashing for the night, we get to learn quite a bit about young Risa. She awakened to her nature as a shotacon because of a particular child star, though she prefers the timelessness of 2-D over the aging process which inevitably affects the inhabitants of the real world. Also, though she loves playing basketball (enough to attend games instead of going to doujin events), she is tired of everyone assuming that she’s going to pick a college based on her hoops prowess. Yoshitake Rika, always the loving older sister, not only buys all of Risa’s doujinshi for her, but brought her to Shiiou University to help her think things through.

When all’s said and done, Risa has one last request. Knowing that Hato began crossdressing so that he could make friends with fujoshi, Risa is curious as to just how “challenging” that process is, how far Hato has gone for the sake of meeting like-minded people. Yoshitake, who can also be a “helpful” older sister, manages to twist the situation such that it ends with a visit to Hato’s place.

There, Yoshitake wants to use the time Hato spends showering to find out all of his secrets, but Yajima stands in her way. Despite assistance from the younger sibling , Yajima manages to stop Yoshitake, though in the process they inadvertently open the door to the bathroom and both Yajima and Risa get to see that Hato is indeed a man, albeit an incredibly smooth one. Risa, with Hato’s image possibly burned into her brain, now finds a reason to take the exam for Shiiou University, much like the other Genshiken little sister.

Before I get into my thoughts on the chapter itself, I want everyone to look at this image of Risa’s body.

Risa’s figure can be described as that of a tall, slender but athletic woman with small curves. It makes sense, given the amount of time she puts into sports. It is also an incredibly uncommon body type for a female character in a manga with men as its primary audience. Sure, there are girls with small chests in shounen/seinen, and there are also plenty of athletes, but rarely are they like Risa’s. Even in most comics targeted towards girls of all ages, a body type like this is not drawn with as much focus on anatomy.

Ohno, Kasukabe, and Ogiue’s bodies were already quite different, and Yajima is of course overweight, but Yoshitake Risa’s realistically athletic figure, which doesn’t really try to adhere to typical notions of feminine appeal nor masculine portrayals of heavy musculature, makes me fully aware of just how varied the body types of the female characters are in Genshiken. It’s actually quite impressive, and I think shows that Kio Shimoku, more than ever, is trying to draw female characters for men in a way that fosters understanding of women as people.

The way this chapter is, it actually feels like a hang-out between girls (plus Hato). It’s kind of like that scene at the retreat back in Volume 7, only without the painful recollection of traumatic events from the past. Instead, they were able to create new traumatic events (again, Hato). Again, it’s not out of the blue, and when I look back on Genshiken it’s clear that it’s always been different in portraying female characters, but Chapter 69 somehow feels like a particularly strong example of this approach.

I continue to enjoy the sibling relationship between Rika and Risa for reasons touched upon in the chapter summary above. Yoshitake comes across as a person who genuinely loves and looks out for her younger sister, and it’s clear that her happy-going personality has had a positive effect on Risa’s development through the years. That Risa is comfortable with calling her older sister for advice is in itself a strong sign of their bond, as is the fact that Risa feels compelled to go along with her sister’s hair-brained schemes (crossdressing, bearhugging Yajima). Again, I have to contrast it with the Sasaharas, who eventually reached something along those lines, but only through a long and arduous process.

As for Yajima, I find that she is in this strange position where Hato’s crossdressing has taken on the opposite effect of what it used to be for Yajima. Initially, Hato’s female guise made Yajima rather uncomfortable, as it challenged certain deep-rooted feelings and beliefs in her. As they have become friendlier however, the crossdressing almost acts like a barrier preventing Yajima from thinking of him as a man, which Yajima consistently views as a kind of “other,” like so many nerds out there. This is why you see Yajima try to prevent Risa from convincing Hato to change into his male version. Poor Yajima.

Speaking of Hato, the chapter also provided some insight into his life. For one thing, we learn that the reason Hato lives so far away is that he had to find an apartment with a walk-in closet to store both his dresses and his massive amount of doujinshi. Now that’s the kind of dedication that Risa can understand.

Next chapter is the school festival, and while not quite as exciting as a ComiFest chapter, it’s still something I look forward to from Genshiken. We’ll also get to see Ogiue again. And if that’s not enough, Volume 11 is on its way in February December with a special edition and an exclusive Hato figure. I’ll probably end up owning one myself, if only because I try to get every single special edition of Genshiken that I can.

I do not intend to ever break that streak.