The Difference in Variety in the New Genshiken

In the past, I’ve written a number of posts in response to some of the backlash that the new Genshiken receives, particularly in regards to the new cast of characters. Whether it’s pointing out how Genshiken changes throughout its run (for the better), or that the general perception of otaku has changed just enough that some are happily willing to be labeled as such, my goal has been to show that the series has never stopped being “real,” and that it most certainly still reflects otaku life. There’s nothing wrong with or invalid about liking Genshiken while disliking Genshiken II (the comic does feel somewhat different, after all), but I just find the criticism that the characters are somehow less developed to be one I can’t agree with.

So when I see the criticism that the new characters in Genshiken lack variety, I was surprised. Upon seeing the reasons, I was confused.

The argument is that the new characters are all into BL, whereas once you had a guy who was into model kits and cosplay (Tanaka), a guy who was ostensibly into drawing (Kugayama), a guy who fought hard for Otaku Life (Madarame). This supposed lack of variety potentially even labels all female otaku as BL-hungry fujoshi, a mistake that many make both in and out of the world of fiction. At first, I considered arguing from the fact that the Genshiken old guard all had fairly similar tastes in erotica and doujinshi, some more extreme than others. I realized, however, that taking such a stance wasn’t really answering the question of variety, and that it’s true that the older characters seemed to have a wider array of otaku hobbies. Among the current members, most of them are indeed into yaoi, many of them like to draw, and their conversations often lead to discussions of pairings and such. That said, there is an important difference between the old and new Genshiken in that the approach to diversity has changed.

It is true that Sasahara and the rest all have different interests as otaku, and together they show a variety of colorful personalities in part due to those interests, but at the same time they’re all different types of Awkward Nerd, Kohsaka with his good looks and upbeat personality being the only real exception. Kasukabe and Sasahara’s sister Keiko of course aren’t even otaku at all, and instead provide a very clear point of comparison, the normals as opposed to the nerds. With the current iteration of the club however, while just about all of them are into similar things like BL, they actually have widely varying degrees of awkwardness. While Hato’s crossdressing can create awkwardness, he himself does not necessarily exude it, and Yoshitake is almost impossible to label as such. Whereas once Kohsaka was the major exception, his approach to being an otaku, while not quite yet the rule, resembling this current generation more than the one before it. Moreover, between Hato’s judo training and the younger Yoshitake sister’s years of basketball you even have now, of all things, athletic individuals devoid of the physical awkwardness that is prevalent in so many portrayals of otaku.

As is explored in Chapter 58 (the drunken party chapter), part of Yajima’s character is that she feels caught in the middle of this transition. In her mind, otaku are supposed to be weird, inept people who look and possibly smell less than ideal (I’m paraphrasing), but all of the girls (and at least one guy) around her in Genshiken seem to be smart, beautiful, talented, and confident. In this regard, she is somewhat alone, her type and level of awkwardness greater than the rest, but with her ability to comfortably interact with all of them even she is a sign of the ever-changing times and identity of “otaku.”

While the new Genshiken may indeed be populated by yaoi fans (and we’re not even sure if Risa’s thing for shota is necessarily also a BL thing), it has a level of variety in characters and personalities that was previously only achieved on a much more extreme scale, one that had to even include non-otaku. Their hobbies may not be as varied, but they themselves are comprise a diverse cast of fully formed otaku-as-characters in a world where awkwardness, social or physical, is not a prerequisite.

Smooth Criminal: Genshiken II, Chapter 69

Last time we met what can be best described as the Luigi to Yoshitake’s Mario, Yoshitake Risa. No, seriously, think about it. She’s younger, taller, and jumps higher.

Anyway, unlike the previous little sister in Genshiken who didn’t really get a dedicated spotlight until many volumes later, we get to learn a lot more about Risa just one chapter after her introduction. She’s quite an intriguing character, so I’m all for it.

(Did you know Yoshitake has the power to snore in English?)

As the freshman drinking party concludes at Yoshitake’s place with everyone crashing for the night, we get to learn quite a bit about young Risa. She awakened to her nature as a shotacon because of a particular child star, though she prefers the timelessness of 2-D over the aging process which inevitably affects the inhabitants of the real world. Also, though she loves playing basketball (enough to attend games instead of going to doujin events), she is tired of everyone assuming that she’s going to pick a college based on her hoops prowess. Yoshitake Rika, always the loving older sister, not only buys all of Risa’s doujinshi for her, but brought her to Shiiou University to help her think things through.

When all’s said and done, Risa has one last request. Knowing that Hato began crossdressing so that he could make friends with fujoshi, Risa is curious as to just how “challenging” that process is, how far Hato has gone for the sake of meeting like-minded people. Yoshitake, who can also be a “helpful” older sister, manages to twist the situation such that it ends with a visit to Hato’s place.

There, Yoshitake wants to use the time Hato spends showering to find out all of his secrets, but Yajima stands in her way. Despite assistance from the younger sibling , Yajima manages to stop Yoshitake, though in the process they inadvertently open the door to the bathroom and both Yajima and Risa get to see that Hato is indeed a man, albeit an incredibly smooth one. Risa, with Hato’s image possibly burned into her brain, now finds a reason to take the exam for Shiiou University, much like the other Genshiken little sister.

Before I get into my thoughts on the chapter itself, I want everyone to look at this image of Risa’s body.

Risa’s figure can be described as that of a tall, slender but athletic woman with small curves. It makes sense, given the amount of time she puts into sports. It is also an incredibly uncommon body type for a female character in a manga with men as its primary audience. Sure, there are girls with small chests in shounen/seinen, and there are also plenty of athletes, but rarely are they like Risa’s. Even in most comics targeted towards girls of all ages, a body type like this is not drawn with as much focus on anatomy.

Ohno, Kasukabe, and Ogiue’s bodies were already quite different, and Yajima is of course overweight, but Yoshitake Risa’s realistically athletic figure, which doesn’t really try to adhere to typical notions of feminine appeal nor masculine portrayals of heavy musculature, makes me fully aware of just how varied the body types of the female characters are in Genshiken. It’s actually quite impressive, and I think shows that Kio Shimoku, more than ever, is trying to draw female characters for men in a way that fosters understanding of women as people.

The way this chapter is, it actually feels like a hang-out between girls (plus Hato). It’s kind of like that scene at the retreat back in Volume 7, only without the painful recollection of traumatic events from the past. Instead, they were able to create new traumatic events (again, Hato). Again, it’s not out of the blue, and when I look back on Genshiken it’s clear that it’s always been different in portraying female characters, but Chapter 69 somehow feels like a particularly strong example of this approach.

I continue to enjoy the sibling relationship between Rika and Risa for reasons touched upon in the chapter summary above. Yoshitake comes across as a person who genuinely loves and looks out for her younger sister, and it’s clear that her happy-going personality has had a positive effect on Risa’s development through the years. That Risa is comfortable with calling her older sister for advice is in itself a strong sign of their bond, as is the fact that Risa feels compelled to go along with her sister’s hair-brained schemes (crossdressing, bearhugging Yajima). Again, I have to contrast it with the Sasaharas, who eventually reached something along those lines, but only through a long and arduous process.

As for Yajima, I find that she is in this strange position where Hato’s crossdressing has taken on the opposite effect of what it used to be for Yajima. Initially, Hato’s female guise made Yajima rather uncomfortable, as it challenged certain deep-rooted feelings and beliefs in her. As they have become friendlier however, the crossdressing almost acts like a barrier preventing Yajima from thinking of him as a man, which Yajima consistently views as a kind of “other,” like so many nerds out there. This is why you see Yajima try to prevent Risa from convincing Hato to change into his male version. Poor Yajima.

Speaking of Hato, the chapter also provided some insight into his life. For one thing, we learn that the reason Hato lives so far away is that he had to find an apartment with a walk-in closet to store both his dresses and his massive amount of doujinshi. Now that’s the kind of dedication that Risa can understand.

Next chapter is the school festival, and while not quite as exciting as a ComiFest chapter, it’s still something I look forward to from Genshiken. We’ll also get to see Ogiue again. And if that’s not enough, Volume 11 is on its way in February December with a special edition and an exclusive Hato figure. I’ll probably end up owning one myself, if only because I try to get every single special edition of Genshiken that I can.

I do not intend to ever break that streak.

Cross Counter: Genshiken II, Chapter 68

Last month, we were promised a chapter with Yoshitake in the spotlight and Chapter 68 delivers in spades. We learn a lot about Yoshitake’s personality, her family, and even her deepest, darkest secret!!! Suffice it to say, a lot happens, so there’s more to talk about than usual, so you’ll have to forgive me if the following synopsis is wordier than usual.

When a couple of guys enter the Genshiken club room in an effort to hit on Hato, and the only senior member available is a spineless coward (Kuchiki), all seems lost until a tall and striking figure appears and shoos them away. The man turns out to be Yoshitake (Rika)’s brother, Rihito, and we learn the following about him: he is one year older than Yoshitake, attends a different university, and is an otaku (also apparently a shotacon). Yajima is completely smitten by this knight in shining armor, which Yoshitake picks up on immediately and uses to tease poor Yajima in subtle ways.

It turns out though that the guy who’d been hitting on Hato (and who had been asking about “the girl with the long brown hair” back in Chapter 60) is a member of the student government named Harima. Harima’s boss, a serious-looking man in glasses named Mikami, is concerned with the fact that this brown-haired girl no one knows has been seen around Genshiken since the start of the semester. There are strict rules against non-students attending, and Hato, though he is of course a student at Shiiou University, is fearful of having his secret revealed. Harima interjects and convinces Mikami to let him handle it.

Harima tries to clear up the misunderstanding about himself with Hato, except that it wasn’t really a misunderstanding and he actually was trying to hit on Hato after all. The awkward situation is only exacerbated when Kuchiki runs in for the “rescue” and is immediately choked out (again) by Hato. Harima is scared off, and Kuchiki falls unconscious with a smile on his face, though in the process inadvertently places his hand on Rihito’s chest. This in turn generates a decidedly feminine response in Rihito, who reflexively recoils away with a yelp, revealing an elaborate charade.

Yoshitake Rihito turns out to be Yoshitake Risa, Yoshitake’s younger sister who attends an all-girls’ high school and is a member of the school’s basketball club (but still actually a shotacon). Risa is a senior and was checking out Shiiou University as a prospective college, when Yoshitake decided to use the fact that Risa is often mistaken for a boy anyway to pull a prank on the others in Genshiken. However, Risa inadvertently reveals that her older sister is older than she seems. Yoshitake, though a freshman in college, is in reality 20 years old due to a combination of having failed the entrance exams the first time around and having an April birthday (the Japanese school year starts in April), and is the reason she was able to buy all of that alcohol back in Chapter 58 without any hiccups (20 is the legal drinking age in Japan). The chapter ends with the first years + Risa drinking over a discussion of the pairing between Mikami and Harima.

With all of the new character introductions and particular displays of characterization contained within Chapter 68, there is a lot to think about, more than even I’m going to talk about, but let’s begin anyway.

As has been pointed out by Japanese blogger Tamagomago, Yoshitake is very socially savvy, and nowhere has it been more obvious than in this chapter. Probably the best example of this is the fact that she is able to immediately pick up on Yajima’s attraction towards “Rihito” because of how Yajima keeps looking away from the older younger Yoshitake sibling. One might say that it’s as classically obvious a signal as possible, but stuff like this can be surprisingly difficult for nerds to pick up on. While Yoshitake isn’t quite on the level of Kasukabe or possibly even Keiko in terms of perceptiveness, she is still far greater than the average otaku. Sasahara may be considered the “normal” otaku to an extent, but I can’t help wondering if Yoshitake deserves that title more, though its meaning changes when applied to her. On the topic of siblings, this is the first familial relationship we’ve seen since Sasahara and Keiko, and in looking at the interaction between Yoshitake and Risa with a bit of hindsight, Yoshitake really does act like the older sister. This is shown in the way she hits Risa, and how Risa appears to be completely used to it.

When I first saw “Rihito” I thought to myself, “So this must be where Yoshitake gets it from.” It seemed that Yoshitake simply had a good role model who made it look perfectly all right to be an otaku and that it didn’t have to affect your attitude or wardrobe. However, the truth turns out to be far more interesting, as the more likely scenario, given what we know now, would have Rika being the model responsible for Risa’s success in balancing a life of exciting high school basketball competition with one of rampant otakudom. Yoshitake makes being otaku look cool and normal, and it has an admirable effect on her younger sister and her generation of fandom.

Speaking of basketball, Risa makes me think of that fateful scene from Volume 5 where Ogiue tries to explain away her attendance at a Scram Dunk BL event by claiming that she has a younger brother who’s into basketball. I wonder how Ogiue would react to seeing “Rihito?” How quickly would her mind race in order to conjure up dangerous situations for Risa? Actually, Ogiue doesn’t even make an appearance this chapter, so I have to wonder if Yoshitake is going to try to pull a fast one on her (and the other absent members) in the near future.

Risa’s character design is quite interesting in that generally when you have a crossdressing female character in anime and manga, they tend to still look very feminine regardless of the clothing (Mayo Chiki), and even someone like Fujioka Haruhi from Ouran High School Host Club, who can pass for a guy fairly well, is still smaller than the men around her. Risa, on the other hand, even when her secret is revealed and she stops acting “manly” (an act which I think was clearly modeled on bishounen characters in the manga she reads) doesn’t just suddenly look like a girl. Her mannerisms do change to an extent (her body language differs and she begins to use her older sister’s signature -ssu in her speech), but she’s still quite different from what you’d typically expect out of a crossdressing female character. Her height helps with this of course, being one of the tallest characters in Genshiken and dwarfing her older sister. The fact that she’s so tall also puts a bit of a spin on the fact that she’s a shotacon, though I’m not exactly sure how.

I’d also like to point out how Risa and Harima in this chapter mirror each other somewhat. Both are assumed to be one way at first (Rihito is a cool dude, Harima is a sleazebag). Then the truth comes out (Rihito is Risa, Harima is a member of the student government), but it turns out that there was a grain of truth in the lie (Risa is into shota after all, Harima was actually trying to get with Hato). One of the trademarks of Kio Shimoku is having his chapter titles (“Your Name is?” being 68’s) mean more than one thing, and this parallel showcases that aspect of his work.

As for Yoshitake’s dark secret (being 20 years old), I think many of her fans are probably breathing a sigh of relief that it didn’t turn out to be anything more serious. As it stands, Yoshitake is not cheerful to compensate for something else, she just is that way. That she was embarrassed of the fact that her behavior isn’t stereotypically befitting of a 20 year old shows that she indeed aware of how things are “supposed to be” but willfully flouts them anyway, and at the same time also shows that she’s not invincible in the way perhaps Kohsaka is. She’s concerned with what others might think about her, but not too much. It adds a nice dimension to her character that we knew was probably there, but weren’t quite sure what form it would take.

The last thing I want to talk about in the chapter is Yajima’s reaction towards “Rihito” because I think it perfectly captures the feeling of the nerd crush, complete with the fact that Yajima clearly felt that he was out of her league. In that respect, it feels different from the other attractions we’ve seen in the manga in that Ogiue’s, Sasahara’s, and Madarame’s had the awkwardness that comes with familiarity, and Kasukabe thought herself on the same level as Kohsaka. Yajima also has to contend with her own personality in that instance, so the embarrassing nature of that moment for her comes not just from body image problems but also that she has set herself up to be kind of a “cool” character. It reminds me of Yajima’s introduction to Genshiken where she tried to pass off her interest in the club as something kind of casual, and the emotional confusion this whole situation has caused for Yajima is surely going to be a fun thing to explore.

So there we have it for Yoshitake’s first-ever chapter with internal monologue. Next chapter continues the drinking party, and I hope we get to learn more about everyone, as much as we’ve learned already. The next chapter quote is taken from Mawaru Penguindrum, which is to say, watch Penguindrum for more sibling hijinks (also penguins).

Show Me the Way to You: Genshiken II, Chapter 67

Chapter 67 of Genshiken II hits short and sweet, but that’s also what makes it fun.

Things are mighty awkward in Genshiken ever since Hato loudly proclaimed his BL fantasies at Comic Festival. Madarame and even Kuchiki are avoiding him. Discussing what to do, Sue points out that the loss of Madarame is the loss of Hato’s only male friend, and that there is only one solution: have Ogiue show Hato (and the other freshmen) her old Sasahara x Madarame doujinshi, so that Hato can know that his opinion, at least in the club itself, is not so unusual.

As the three freshmen are shocked by the combination of outright eroticism in Ogiue’s doujinshi and how she has depicted her own boyfriend manhandling Madarame, Hato takes “acceptance” one step further, now inspired by Ogiue’s drawings to make his own Madarame doujinshi. Just as Hato makes clear his intentions though, Madarame walks into the clubroom.

To break the awkwardness once and for all, Yajima steps up and tells Madarame that every first-year member of Genshiken saw him as an uke from their very first meeting, and that he should just treat it as the unreasonable delusions of a bunch of “rotten-minded” individuals. Kuchiki, always one to restore awkwardness to new heights however, barges in and tries to pull an anime convention move. Trying to force a kiss onto Madarame in order to please Hato, Kuchiki is neutralized by a swift palm strike from Sue and a legitimate sleeper hold from Hato’s judo skills (where according to Wikipedia it’s called a “Naked Strangle”). For the near future, Madarame is not visiting the club.

This chapter of Genshiken II initially feels a little light on content, but the more I think about it, the more I find that there is plenty of “meat” to go around, particularly in the character interactions and the bridging of gaps that occurs within them. Yajima, who has had the hardest time with Hato out of everyone, goes out of her way to make Hato feel more comfortable within the club. Though Yajima still can’t get too close to him because of the fact that Hato is indeed a man, it does feel like they have something you can call a friendship now. Then there’s Ogiue showing her doujinshi to the freshmen, which is not only the first instance of Ogiue willingly displaying it to others since Sasahara (though Sue found it on her own), but something that makes you realize the history gap between the old Genshiken and the new. To Yajima, Yoshitake, and Hato, all of this information is entirely new and exciting, in every sense of the word.

Ogiue displaying her Sasa x Mada work in front of everyone says a lot about how Genshiken, and perhaps anime fan culture has changed, at least in terms of how otaku “should” behave. We’re reminded early in the chapter that Ogiue suffered immensely for being a fujoshi, that her shame and guilt brought her to the point of an attempted suicide which Ogiue herself refers to as a “Perfect Bad End.” Even with Sasahara, she went through a lot to bring herself to show it to him. With the new members though, their reaction is only one of mild surprise, more astounded by the quality of the work itself than the fact that it actually exists. Yoshitake even wonders if Ogiue would be willing to make copies. After all, one of the first things the three first-years did as a group was think up pairings for all of Genshiken guys at a club party. Times have changed, and what was once the ultimate dark secret has become just another “thing.” As if to emphasize this contrast, Ogiue wears a flannel shirt straight out of 1980s otaku subculture during the whole presentation that makes even Yajima look more fashionable.

What’s also similarly interesting is how “Madarame as uke” became the prevailing opinion among everyone. After all, one of the first things Ohno said back when she was introduced to Ogiue’s private doujinshi was that the pairing should probably have Madarame as the aggressor and Sasahara on the receiving end. Given how they presented themselves to the world up to that point–Madarame exuded a forceful persona of “proud otaku” and Sasahara was a quiet guy who went along with the flow–it seemed to be the more “sensible” pairing, but apparently Ogiue was able to see it on a deeper level, though it might just be that Ogiue came in around the time that Madarame and Sasahara began to change, Madarame from unrequited love and Sasahara from growing a spine. Just as Ogiue’s initial impression of everyone in the club was different from that of Sasahara’s, so too have Yajima, Yoshitake, and Hato formed opinions through their own limited experience. Granted, the freshmen are also kind of a different breed of otaku, so there’s no telling what would have happened had they met Madarame a few years ago instead.

Meanwhile through all of this, Yoshitake shows what it’s like to be an anime nerd seemingly free of worry in regards to the opinions of others, all while actually being socially aware, unlike Kuchiki. If ever there was a character to show how the right kind of confidence and passion can counter any inherent awkwardness from a given topic, that would be Ed Chavez, but in his absence Yoshitake Rika is the next best thing. Reading this chapter, I found myself asking, so when does Yoshitake get her time in the spotlight, and as if to answer me directly, the preview blurb mentions that she is getting center stage next chapter.

I’m excited, how about you?

Fujoshi Characters by the Score

When I first began the Fujoshi Files, my intent was to put the spotlight on what I saw as a rising trend at the time: the appearance of the yaoi-loving female fan as a character archetype, particularly in the manga and anime targeted towards that otaku market, as well as the presence of “fujoshi-like” traits in characters who might not qualify otherwise. From what I knew, there were enough to get a decent-sized list, and as it was a burgeoning character trait, I figured if I did one every couple of months or so that I’d be able to keep up fairly easily.

That was not the case, and now I currently find myself with a backlog bigger than the amount of Fujoshi Files currently available on the site. Aware that I had been neglecting it somewhat over the past year or so, I’ve decided to start posting them more frequently. Most likely, you’ll be seeing them every other Sunday, but this is subject to change, particularly if I feel like I don’t have anything ready by then.

One problem that has faced the Fujoshi Files since very early on has been access to the works themselves, because I try to write a profile after reading as much as is available at the time. This can result in entries that are outdated, but it also makes it so that I don’t always feel I can write an accurate description of the characters themselves. Sometimes, a character’s name will be mentioned in passing in a single panel and then never again, and then when I look online and see that there are no records of a character by that name, I have to ask myself if I just imagined it. Still, the way I’m planning on posting these, I believe I will do a pretty good job of reading the source material while still posting entries regularly.

Another issue has been the sheer amount of characters that could potentially qualify. While it seems like the small “boom” of fujoshi main character may have died down recently, there are still plenty of minor fujoshi characters appearing in series, and it’s even gotten to the point where someone will make mention of a fujoshi, or there will be nameless fujoshi in the background and I can’t decided whether or not I should count such things. For example, in Baka and Test: Summon the Beasts, Himeji mentions in one episode that she has a friend who is a fujoshi. What would I even do about an image? If I counted such a “character,” would I be taking it too far? I get the feeling the answer is “yes,” but I’d like for the Files to be comprehensive.

And that’s not even mentioning Genshiken II, which has a whole new batch of characters who need profiling, or the spinoffs and alternate universes that have spawned out of Tonari no 801-chan. Those will come in due time.

What do you think? If you’ve been enjoying my little side project over these past few years, then how comprehensive should I make it? Should I include even background characters? Would you prefer I post somewhat incomplete entries and then fill them back in later?

Angela Attack: Genshiken II, Chapter 66

I’ve been waiting for a month to use that title.

The final day of Comic Festival is nearing its end, and Madarame is in deep trouble, at least from Hato’s perspective. First, Madarame and Hato encounter Kohsaka, whose picture-perfect crossplay (to promote his company’s new 18+ game) blows away both of them. Hato remarking with amazement that Kohsaka, unlike himself, doesn’t even need makeup to complete the gender illusion, wonders why things aren’t more uncomfortable between Madarame, who likes Saki, and Kohsaka, her boyfriend. Hato comes to the conclusion that Madarame’s just isn’t able to compete for Saki’s affections. Madarame and Hato comfort each other over their respective areas of inferiority relative to Kohsaka, though Hato points out that he’s much better at undergoing the cross-gender transformation by using his feminine voice.

Angela strikes, laying on the flirt as thick as humanly possible, with Madarame naturally not being sure what to do. Hato jumps in for the rescue, pointing out that Angela is flying back the next day, so obviously there’s no way anything could happen between them, but Angela doesn’t quite agree.

Knowing that the actual reason Madarame can’t even begin to think of Angela is because Saki is still in his heart but not wanting Madarame to know that he is aware of Madarame’s unrequited love, Hato changes his thought midstream to try and find a safer reason. In doing so, he blurts out that Madarame is such an uke that there’s no way he should be with a girl, though unbeknownst to Hato, Angela is a big fan of Madarame as “sou-uke,” and instantly bonds with him. Wanting to point out however that real life and fiction are different, physically different, Angela tries to give Madarame his Very First Boob Grab, but is deflected by Sue, who then admonishes Angela’s rash action with a roundhouse kick.

At the end of the day, Angela still has her eyes set out on the 72-year-old Pit Viper, Madarame and Hato grow in their friendship, and Madarame comes to the shocking realization that he is in fact perceived as the catcher in yaoi imaginings.

Angela’s forwardness and acknowledgement of previous experience with one night stands sets her far apart from the nerds of Genshiken and at first it might come across as too far out there from how Genshiken has been in the past, but given what has happened in the manga before, it doesn’t seem so inappropriate. If you think about it, the awkward expression of sexuality has been a big part of Genshiken from day 1, whether it’s Saki having to come to terms with Kohsaka’s 2-D complex, the Sasahara x Madarame doujinshi that underscores Sasahara and Ogiue’s relationship, or even the fact that every ComiFest ever has been about buying comics not to “read” but to “use,” and the understanding that everyone else you know is doing the same. In this regard, the most awkward moment of all might just be seeing Angela’s “sex on the first date is okay” viewpoint collide with Madarame’s otaku chivalry, the same noble attitude that at first kept Madarame from taking a seat on the train in place of Saki back in Chapter 32.

That said, it is still a bit of a shock to just see Angela just blast down that implied wall of silence that surrounds the topic of sex, a wall that normally is talked around  or through tiny holes, but is rarely trampled over so easily. It’s a kind of bluntness similar to Sue, and I have to wonder if this is a shared American trait for the purpose of the story. On the other hand, Angela and Sue’s aggressive attitudes aren’t quite the same, and while we see Sue expressing her fondness for yaoi or making references all the time, I can’t really ever see her coming on to a guy as nonchalantly as Angela does. It makes me want to see their friendship in action outside of the context of a visit to Japan.

While that might be considered an inter-otaku cultural gap between Japan and America (and even only somewhat so), the inter-otaku generation gap is also clearly  present in this chapter with Madarame and Hato. At first when Hato sees Madarame talking to Kohsaka. “Why isn’t Madarame seeing him as a rival?” Hato wonders, but just the fact that Hato is asking that question shows a different mindset from the older members of Genshiken. Going after a girl who’s already in a relationship when, on top of that, you’re friends with the both of them? That stuff is for fiction, man. How differently might this manga have turned out had Madarame gone for it from the start, or if Ogiue and Ohno already had boyfriends prior to meeting Sasahara and Tanaka? Would those two have even bothered? But that’s just not how Genshiken is, because that’s not how the characters are. After all, I’m sure that people besides Tanaka entertained the thought of having a relationship with Ohno after she joined, but once it was established that she had a thing with Tanaka, that ship sailed. It’s not a matter of monogamy or anything like that, but simply that someone like Hato (or Yoshitake) carry an extroverted attitude and awareness of interpersonal relationships romantic, sexual, or otherwise, that only the non-otaku Saki and Keiko could see as clearly.

It’s also nice to see the friendship that has formed between Madarame and Hato. Could it be something more? I doubt it, given that both have said outright that they are not into same-sex relationships, at least outside of the world of BL, but I could see the idea continuing to make things a little awkward for them, especially given the number of (too much) high-power fujoshi populating the club.

There was only one small Ogiue cameo this chapter, so let’s close out with it.

Notes on Genshiken Volume 10 Extras

I recently received my copy of Volume 10 of Genshiken (aka Genshiken II Volume 1), and as anyone who’s read Genshiken in collected format knows, there are always little extras in between chapters. This time around it’s a combination of four-panel comics and profiles from the Genshiken club magazine Mebaetame, of which only one has been shown in-comic (Hato’s explicit one). The purpose of this post is just to jot down things I find interesting from those extras.

For the sake of convenience, here are all of my individual chapter reviews from Volume 10:

Chapter 56
Chapter 57
Chapter 58

Chapter 59

Chapter 60
Chapter 61

Ogiue’s Pen Name: Ever since it was first revealed, people had no idea how to actually say it. This time around though, Ogiue has given us a handy pronunciation guide, for which I am very grateful. So say it with me: OGINO NARUYUKI. Feels good, doesn’t it?

Majors: The coursework for the characters in Genshiken is something we’ve never learned much about, other than the fact that Kohsaka wasn’t in Computer Science but learned how to program anyway. Now though, we know that Ogiue is a 3rd-year Literature Major, Yajima is 1st-year Literature, and Hato is 1st-year Economics. The rest of them don’t bother mentioning it. I feel like knowing their majors gives some perspective on the whole thing in terms of seeing where the members are coming from, and it’s also interesting to compare to an American college anime club, where history and experience have taught me that a good chunk of them are indeed CS Majors.

Hometowns: For years we’ve known that Ogiue is from the Tohoku region of Japan, but nothing more specific than that. It turns out Ogiue is from Yamagata Prefecture, which of course means that she speaks specifically in the Yamagata dialect.

Yajima is from Tochigi Prefecture (Kanto) and Hato is from Niigata Prefecture (Hokuriku). Yoshitake doesn’t mention anything, and as we already know, Sue is from Massachusetts.

Yoshitake’s Ramblings: If you read my translation of Tamagomago’s post and got confused when he mentions Yoshitake talking about “oinking” (buhireru), it’s because it happens in Yoshitake’s profile, which is a long, long thing all about how she wants to see a manga or anime made out of a particular historical novel. This (and the huge word bubble in chapter 58) also makes it clear that Yoshitake is indeed a literary person.

Favorite Titles: Keep in mind that a lot of the titles are parodies of existing works. A lot of this is gotten with help from this site.

Ogiue: Haregan (Fullmetal Alchemist), Kujibiki Unbalance, Zenkoku no Kyojin (Shingeki no Kyojin [Advance of the Giants])

Yajima: Pakuman (Bakuman), Kintama (Gintama) , Ten Piece (One Piece), Menma (Naruto), Back-bared no Mago (Nurarihyon no Mago [Nura: Rise of the Yokai Clan)

Hato: Duarara!! (Durarara!!), Rebuild of Evingelion, Hetalila (Hetalia), Winter Wars (Summer Wars), Fuyume Yuujinchou (Natsume Yuujinchou [Natsume’s Book of Friends]), Sweets Basket (Fruits Basket), Koi to Kyuuso (Unsure of even the pronunciation), Metro no Inu (Chikatetsu no Inu), Kaburagi-san to Rokuhara-kun (Hori-san to Miyamura-kun), Femto (Fate/Stay Night according to that site), Tsukutsukuboushi no Naku Koro ni (Higurashi no Naku Koro ni)

What we can see is that Yajima sticks mainly with Shounen Jump (or “Shounen Champ” as it’s called in-story) and also that Hato has very diverse tastes, but we knew that already.

Ogiue Likes Sasahara Just the Way He is: Just wanted to point out that in one comic, Ogiue thinks about how Ohno didn’t mention Sasahara among the “weirdos,” but that she likes his unassuming personality.

Mamma Mia! Genshiken II, Chapter 65

It’s Comic Festival Day 3 (the guys’ day), and Madarame’s in danger! How is he going to fare against a girl who actually wants him? That’s  Genshiken II, Chapter 65.

If it wasn’t obvious from the previous chapter (see the image at the bottom of the post), Ohno’s buxom Bostonian friend, has a certain agenda in mind, and that is to get some sweet, sweet scrawny Japanese nerd ass. Angela does what any remotely observant person would call “really blatant flirting,” and the only things preventing Madarame from realizing the truth are a language barrier, his own nerdish obliviousness, and lingering feelings for Saki. Hato, seeing him in trouble, sheds his female guise and offers to help Madarame and the other guys out with the doujinshi run, at the expense of not being able to participate in a round of cosplay with Ohno and the other girls (Ogiue is still out sick).

As Ohno and Friends are cosplaying the cast of Madoka Magica (sans Madoka herself, who was going to be Hato, and before she caught a fever, Ogiue), Ohno asks Angela about her actions in regard to Madarame, and Angela responds that she’s been interested for a long time now, ever since her first trip to Japan, in fact, but hasn’t made a move because of how infatuated Madarame was with Saki.

Hato, also noticing Angela’s attempts, asks Madarame about his interest towards 3-D girls. Madarame vehemently denies any affection for any dimensions beyond two, but Hato knows that he’s lying,  having previously discovered Madarame’s hidden stash of Kasukabe cosplay photos. At the same time, they also visit the industry booths at ComiFest, where they run into a crossplaying Kohsaka, whose presence surely reminds Madarame of Saki, and also shows Hato what it is to be a natural at crossdressing.

The chapter ends with Angela planning her next move.

There are a lot of little things in this chapter I enjoy, such as the fact that not only is Ogiue absent from ComiFest but so is Sasahara, Sue’s, uh, “cosplay,” and the reactions on everyone’s faces as Angela continues to flirt with Madarame. Of course, the biggest part of this chapter is Angela’s aggressive interest in Madarame, which probably comes as a bit of a surprise if you haven’t seen the second Genshiken TV series. In fact, in this chapter there is a flashback to a scene where Madarame helps Angela read an anime magazine, the moment that Angela started to have a thing for him, but it only ever happened in the anime. Combined with the canonization of the cat-mouth girl’s name as Asada, it’s clear that either the makers of the Genshiken 2 anime consulted Kio Shimoku about the scenes they expanded upon, or that Kio decided to use those ideas for himself.

It still is kind of out of the blue though, considering that aside from the aforementioned anime scene, the only hints we had previously were Angela saying that she has a thing for glasses-wearing “uke,” which Madarame fits to a tee, and a splash image where Angela is wearing his glasses. And I know a question that’s bound to be on people’s minds is, “Why Madarame?” Having a gorgeous blonde all over a skinny otaku is bound to have people accusing Genshiken of catering to fantasies of regular hopeless nerds getting incredibly hot women, but I don’t think it’s as simple as that. It is, however, simple in a different way.

I think it’s clear that whatever Angela’s feelings are for Madarame, it isn’t a profound love that has grown through constant interaction like with Sasahara and Ogiue, or Tanaka and Ohno. More likely, it’s probably a mix of yellow fever and Angela having a thing for guys who are easily flustered, and I even doubt that Madarame is exactly what she wants in a man. And if anything does happen, I think Angela is comfortable with either having it be a brief fling or something longer-lasting; this may be my own interpretation, but I see her as being okay with sex without any deep romantic feelings. In any case, pure virgin bride she is not, but then that’s never been an issue with Genshiken from chapter 1. Also, as Keiko pointed out to Madarame, it’s pretty obvious to everyone that he has feelings for Saki, and it should be no surprise that someone like Angela has also been aware of this fact.

What I find really interesting about Angela’s flirting is Madarame’s reaction to it, which is “complete denial that such a thing could ever happen.” To some extent, I am with Hato in thinking that Saki’s image is still burned into Madarame’s retina and that he’s having trouble moving on because of it, but I also think it’s Madarame denying the possibility that a hot American girl could ever want him. This is a very realistic response from someone who believes he has no chance with women, or that he has no likable qualities as a man, and you see it with dorks everywhere. Personally speaking, I can remember hearing that a girl really liked me in junior high, and oddly enough, like Madarame, my hands were a point of attraction. My response was to completely ignore this information, because I thought that a) no girl could possibly be attracted to me, and b) it must be a prank. Granted, I was 13 and Madarame is in his 20s, but like me, thinking that it’s some kind of cruel joke is exactly his response.

Boy can Tamagomago call it.

I guess the only thing left to ask myself is, am I okay with the idea of Angela x Madarame? My gut reaction is “sure,” but letting my mind into the conversation a little, my revised response is, “As long as it’s written well.” That said, there’s no guarantee of anything happening.

Battle, Fever: Genshiken II, Chapter 64

When last we left the chaotic otaku gathering that is Comic Festival, Ogiue’s past and present were set to collide as Yabusaki and Sue came face to face with Nakajima, Ogiue’s old junior high classmate and the one in some sense responsible for Ogiue’s difficult life since then. While we don’t get the Ogiue-Nakajima confrontation that I expected, Chapter 64 still has a lot to chew on, and it does a lot for all of the characters involved, including Nakajima.

Nakajima (first name Yuuko) introduces herself to Yabusaki and Sue as an old friend of Ogiue’s, made all the more obvious by her Tohoku dialect. Not knowing what to make of each other, they decide to feel each other out, with Nakajima words subtly disparaging Ogiue or expressing mock-wonder at how Ogiue currently is, and Yabusaki not trying to overstep her bounds and say any crass remarks back (Sue is cryptic as always). During the conversation, Nakajima confirms that Ogiue is currently dating someone (Sasahara), and feigns concern in order to tell Yabusaki and Sue about Ogiue’s attempted suicide and how it stemmed from her interest in the boy Makita.

Before Sue can bite Nakajima’s head off, Yabusaki explains to Nakajima that this new information isn’t going to change her opinion of Ogiue at all, and that it’s not surprising that a girl who had a perpetual chip on her shoulder towards her fellow fujoshi and would try to win arguments by leaping out of windows would have some serious problems in the past. She still likes Ogiue as she is. Sue backs her up, giving probably her first heartfelt speech in Genshiken history, though she Sues it up by mentioning the Sasahara x Madarame material that Ogiue had drawn, and that Sasahara had accepted it. Even then, this actually has the effect of making it clear that Ogiue is no longer tied down by her past. At this point, Nakajima chooses to leave, and she barely misses the arrival of Ogiue, or rather, chooses to ignore it. Apparently Nakajima wanted to tell Ogiue about something concerning Makita that would put her at ease, but seems a little bitter that Ogiue managed to carve such a good life out for herself.

Ogiue meanwhile has a 39 degree C (102 F) fever, and is so out of it that she can’t even consciously hide her Tohoku accent. Being in no condition to be outside, Yabusaki dispatches Sue to take her home, where they watch after her until Sasahara can take over. When Yabusaki and Sue (with Nyaako) leave, Ogiue bursts into tears, overwhelmed by the fact that her friends have been so good to her. Sasahara provides gentle support, but also informs her that she can’t attend the rest of ComiFest because of her current condition.

While Chapter 63 was just filled with all sorts of goings-on, this chapter which concentrated mainly on Yabusaki and Sue vs. Nakajima was no less dense, with information both overt and somewhat subtle and examples of really fascinating character psychology from all sides. I think that Ogiue to some extent is still afraid of her past catching up to her, and it warms my heart to see her friends defend her so vigorously and from the heart. It’s actually unclear just how much if anything Ogiue overheard, or if she was even aware in her fever-induced haze that Nakajima was standing there, but either way Ogiue’s tears showed just how much she (correctly) values her friends. It’s not quite the close on Ogiue’s chapter that I had predicted would happen, but it’s still a resolution of sorts, and I’m happy with that.

Sue makes an Excel Saga reference this chapter (“Hail Ilpalazzo!”) While she’s sometimes hard to believe as an American anime fan, this is probably the closest she’s gotten to feeling like the real deal outside of her initial “Anta Baka?” She also seems to be a very good judge of character, as she immediately notices some bad vibes coming off of Nakajima, kind of like Shizuo from Durarara!.

This chapter is also the first time we got to see Ogiue’s original debut scene in the manga from the perspective of Yabusaki and the other girls in the Manga Society. If it wasn’t obvious that the glimmer in Ogiue’s eyes was the result of her coming to terms with her inner demons and beginning her relationship with Sasahara (and not, for example, a stylistic change), this makes it crystal clear by showing Ogiue from Volume 4 with her eyes colored the flat black that used to characterize her.

Things start to get interesting when we read the lack of glimmer as signs of some kind of long-standing inner turmoil, as Nakajima’s eyes resemble Ogiue’s in that manner at certain key moments, particularly when mentioning anything troubling from Ogiue’s past, after which they revert back to normal. We actually don’t know much of anything about Nakajima, and this makes me wonder about her life since her years in junior high with Ogiue. Being a fujoshi (you don’t attend the first day of ComiFest just to torment an old friend), Nakajima may have had to hide that aspect of her life as well, and has been jealous of Ogiue all along, whether it was Ogiue’s ability to get a boyfriend back in junior high, or now with her life as a professional manga artist, where she has a strong group of friends and a supportive boyfriend. Suffice it to say, I think there may be some kind of trauma in Nakajima’s own life that she has yet to resolve for herself. She doesn’t seem like an entirely bad person, as shown by her interaction with her friend Shigeta (first name Mina), who was with her last year when she spotted Ogiue at ComiFest. Shigeta seems more level-headed, but there’s not much to go on, so I’ll reserve any judgment on her.

Trauma is just one possibility. Nakajima’s eyes during those moments could also be a reference to that creepy stare she and her posse laid on Ogiue back then.

What did Nakajima want to tell Ogiue about concerning Makita? It can’t be anything bad, as the reason Nakajima decides not to tell her is that she doesn’t want to make Ogiue’s life any better than it already is. If I had to fathom a guess, I would say that Makita actually did not transfer away because he found himself reading a comic where he was getting it from behind by his best friend, but for some unrelated reason. Does this mean that Makita actually will make an appearance again at some point in the comic? I’m not sure how I feel about that, but I am open to the possibility.

The chapter ends on Madarame, who is feeling not as excited about ComiFest as he thinks he should be. Is it a possible sign that he’s growing old, the beginning of the end for Madarame as otaku? That might be the case in a certain sense, as Angela seems to have him in her sights.

How do you feel about Americans, Madarame, particularly one who like both girls and boys?

Go to Akihabara, Get Genshiken Post Cards

Monday, May 23rd is the release date for Volume 10 of the Genshiken manga, also known as Genshiken II, Volume 1. To celebrate, various anime goods and bookstores in Akihabara are including exclusive post cards with drawings and a thank you from the author Kio Shimoku. The card you get with your purchase of Genshiken Volume 10 will depend on which store you give your patronage to.

Just in case this needs a warning, there’s a lot of Hato in provocative outfits, and some swimsuits and such as well.

Continue reading