Mahou Josei: Maho Girls Precure!! ~Mirai Days~

Maho Girls Precure!! ~Mirai Days~ (also known as Witchy Precure!! ~Mirai Days~) is the second case of the Precure franchise creating a direct sequel anime that features its heroines many years after their original stories. While it might be a bit unfair to compare this series and Precure Full Bloom, their diverging approaches to portraying their respective characters as adults is noteworthy for how they connect to the concept of “youth” and all it entails.

Ever since the end of their original story, heroines Asahina Mirai and Izayoi Liko have each been living in the non-magical and magical worlds respectively. Mirai is a college student now, but she also continues to secretly use her witch powers to help people as the mysterious “Maho Girl.” Liko has become a teacher at her old school, training a new generation of magic users. When a new enemy threatens both worlds, the two reunite to become Cure Miracle and Cure Magical once more.

To me, the biggest difference between Full Bloom and Mirai Days can be summed up in the transformations. While the Yes! Pretty Cure 5 and Pretty Cure Splash Star girls revert back to their middle school selves when transforming, Miracle and Magical remain adults. In the former, the power of Precure is locked to the youth of the past, but in the latter, that power continues forward.

One aspect that might have influenced these diverging approaches is the fact that they are targeting different age demographics. Yes! 5 and Splash Star are around 10 years older than Maho Girls, and that means one sequel is targeting women around 30, as opposed to those closer to 20. Thematically, the first group are adults worn down by society and the clash between the dreamy ideals of your youth and the harshness of the “adult world.” In contrast, Mirai and Liko have to fight those who want to remain in an ideal past where they felt happiest.

Even then, I liked the way Maho Girls did it even more. I want to see how adults might look in magical outfits, and how they would carry their life experiences in their actions. Why can’t we see women in their mid to late 20s (and beyond) undergoing full, proper magical transformations that acknowledge their maturity?  

Cutty and the Triple Robot Reference in You and Idol Precure

Cuttinda, a giant robot with a hefty frame and large forearms and calves, with a red pointy chest plate.

A couple of episodes of the magical girl anime You and Idol Precure has an enemy henchman named Cutty forcibly transformed into a giant robot called Cuttinda. As a fan of both giant robots and magical girls, I felt the need to write about Cuttinda, particularly its appearance and the way it draws from three different works from the mecha genre.

The first robot referenced is Mazinger Z, based on the red plate on its chest. Normally, those shades are part of the Monster of the Week’s face, but here, they’ve specifically been placed in a way similar to the Mazinger line.

The second is Gaiking. The limbs, particularly the design of the wrists and the red sections of the legs, are really reminiscent of the monster-chested robot.

The third is Giant Robo. Cuttinda’s head, like Giant Robo’s, resembles that of a pharaoh or the Sphinx.

I think Cuttinda being the way it is comes from the fact that Precure is a Toei franchise, as all three of these mecha are also by Toei. Mazinger Z and Dino Mech Gaiking are both anime, while Giant Robo is a tokusatsu series. 

WIll we ever see Cuttinda merch? Probably not, but I wouldn’t mind getting a silly robot.

Heartcatch Precure! and the Dueling Dreaded

I’m not a big fan of obsessing over tropes. The way people might try to fit everything into a TVTropes category bothers me, and even when asked questions about what kinds of character pairings I prefer, it always greatly depends on context and execution. Despite this, I do enjoy occasionally watching Overly Sarcastic Productions’ Trope Talk, and after watching their recent episode about the “Dreaded,” I found myself wondering what might be my favorite example.

The answer, as with so many things, is Heartcatch Precure!, the 2010 entry in the Precure magical girl franchise.

According to TVTropes, the Dreaded is “a character or a single, unified group whose primary characteristic is the fear the other side has of them.” Examples include Darth Vader, All-for-One from My Hero Academia, and perhaps even Uncle Iroh from Avatar: The Last Airbender. In terms of narrative the way the character’s reputation precedes them adds to the sense of anticipation for when they do show their full strength, and as the Trope Talk video points out, a character can also lose their “Dreaded” aura if they are overused or mishandled.

The reason I love Heartcatch Precure!’s version of this is that there are two “Dreaded” characters, and the way the series handles them both is just magnificent.

WARNING: SPOILERS

The series begins not with girls who would become the main characters, but a clash where a warrior named Cure Moonlight is defeated by a formidable foe named Dark Precure, who seems to mirror her abilities. Before all hope is lost, Moonlight’s companion mascot, Cologne, sacrifices himself and creates an opening that will allow a new generation to take over the fight. In the first two minutes, Dark Precure is established as this overwhelming entity who crushed Cure Moonlight, but then Heartcatch! does something important: Dark Precure doesn’t show up, at least for a long time.

And so the new heroes, Cure Blossom and Cure Marine, discover their new abilities and find their footing as they repel the enemy’s minions and monsters time and again. Then, Episode 10 hits, and Dark Precure appears, beats them down, and makes all their efforts and progress look hopeless. The first episode established her as a dangerous foe, but this just shows superior she is compared to Blossom and Marine. It does a great job adding to Dark’s aura of dread.

But when nearly all hope is lost, a high school girl they met earlier shows up and does the seemingly impossible, blocking Dark Precure’s finishing blow. This girl, Tsukikage Yuri, is actually the former Cure Moonlight, and she’s using the broken remnant of her transformation stone as a shield. This is when Heartcatch does something that pushes the Dreaded trope to the next level: Upon realizing who it is standing before her, Dark Precure reacts with a caution so different from her previously stoic attitude that it immediately makes clear what a force Yuri is. With just a fraction of her strength, she makes a seemingly unstoppable villain hesitate. 

Heartcatch Precure! thus establishes its Dreaded characters: one on the side of evil, and the other on the side of good. What’s more, both their stories play important roles long term in various ways. Relative to each other, they establish a deep sense that they are each others’ true arch enemies. To the main heroines, Dark Precure acts as a litmus test: As the series continues, the girls go from being outclassed to being able to at least hold her off—not enough to diminish Dark’s status as a Dreaded. Yuri, for her part, is part of a vital part of the story: It’s through the efforts of the others that she slowly regains her conviction to fight and to stop blaming herself for the death of Cologne. When Yuri finally transforms into Cure Moonlight again, all the anticipation that comes from her reputation pays off in spades.

The presence of a trope does not make anything inherently good or bad, and 90% of its effectiveness comes from execution. They’re descriptive rather than prescriptive, and Heartcatch Precure! uses both its Dreaded characters to both entice and reward its audience over time. It’s just one of the million reasons I still love this magical girl series so much.

Please Don’t Punch the Woodland Critters: Wonderful Precure!

Wonderful Precure! is the 21st anime series to carry the Precure name, and it continues a trend of breaking unspoken rules of the now decades-old magical girl franchise. But whereas the previous series broke age and gender barriers, Wonderful Precure! defies one of the most core aspects of its predecessors: how it approaches violence.

The story of Wonderful Precure! centers around Komugi, a Papillon Dog and resident of Animal Town who wishes she could communicate with her owner, Inukai Iroha. When the town’s mystical Mirror Stone grants Komugi the ability to speak human language and even transform into a person, her friendship with Iroha grows closer than ever. She also gains the ability to transform into the magical girl Cure Wonderful and face off against monsters called Garugaru—once-peaceful animals who have been twisted and corrupted into dark creatures. Later, she’s joined by Iroha (as Cure Friendy), as well as Cure Nyammy and Cure Lilian.

Komugi is not the first combination of magical girl and mascot in Precure, with characters like Milky Rose and Cure Parfait coming before her. However, she’s the first to be the main heroine. This in itself is a notably different angle taken by Wonderful Precure!, but even bigger is the fact that Wonderful Precure! is the first Precure to all but eschew combat as a fundamental part of the Precure experience. 

When Futari no Pretty Cure hit Japanese airwaves back in 2004 and kicked off the Precure franchise, something caught the eyes of viewers about the way its heroines fought. Action-focused magical girls had been a thing since Cutie Honey in the 1970s, and Sailor Moon was home to heroines who could shoot lightning and cause earthquakes, but Cure Black and Cure White threw hands. They’d punch, kick, back fist, throw, and when the time came, shoot a massive energy beam to finish monsters off. (The original director also famously worked on Dragon Ball Z). Though never portrayed in a bloody manner, violence became a key element of Precure. Later entries would follow this to varying degrees, some preferring to concentrate more on elemental blasts and mystical energies, while others continuing the fisticuffs with gusto.

In contrast, outside of a few episodes where it’s a point of character conflict, the heroines of Wonderful Precure! don’t ever try to hurt the Garugaru. Rather, they try to corner them like, well, animals so that they can heal and restore the poor transformed critters. The approach is understandable: The creators probably wanted to discourage kids from punching animals. I also can’t tell if removing violence from Precure is a brave move or a conservative one, but it does make for a much less action-packed anime as a result, for better or worse.

Precure has always primarily targeted young girls (with things for older fans to appreciate), but Wonderful Precure! has a more childish feel than all previous titles. That said, this series isn’t entirely toothless. The animal theme emphasizes cuddles and fun, but the series also brings up the harm humans have inflicted on animals and the environment. The reality of people being responsible for the extinction of entire species becomes a vital part of the narrative, especially towards the end. It’s just that Wonderful Precure! approaches its pacing more like episodic anime from decades past, saving all the heavy stuff for the final stretch. It also has what I think is the best execution of an actual heterosexual romance Precure has ever seen, as well as possibly the best main villain ever.

One other thing that I believe is particularly cool about the series is that it tries hard to counter gender stereotypes. Iroha’s dad (who as far as we know is straight) is a mountain of muscle who dresses in frilly pink and shows tender kindness to all the animals he takes care of. Iroha’s longtime friend, a boy named Toyama Satoru, is a gentle soul who uses his dedicated study of animals to support the girls. And funnily enough, Satoru has a pet rabbit named Daifuku, who you might expect to be an adorable cinnamon roll. But when Komugi translates Daifuki’s speech, it turns out the fluff ball has the most badass manly speech mannerisms in the entire series. Trust me that the last aspect pays off.  

While Wonderful Precure prefers it heroines to not kick ass and take names, that isn’t the case with the next series, You and Idol Precure! This may very well be the first and last time Precure decides to take a more peaceful approach, but it makes for a series that stands out all the more as a result. Wonderful Precure! can be profound in its own ways if you give it the chance to tell its story.

Dare to Defy the Past: Soaring Sky! Precure

20 years of Precure is an astounding milestone, so it‘s only appropriate for this magical girl franchise to celebrate hard. To wit, we’ve seen a sequel where characters are all grown up, gallery exhibitions, a concert, and of course, the latest main entry: Soaring Sky! Precure.

Known in Japan as Hirogaru Sky! Precure—hirogaru meaning “expand or spread,” and also being a pun on “hero girl”—the series stars Sora Harewataru, an aspiring hero and a resident of a magical world called Skyland. When the king and queen’s baby, Ellee, is kidnapped by an agent of the Undergu Empire, Sora uses her superhuman athleticism to chase down the culprit, but a mishap causes them to all end up in the human world. Sora needs the power to protect Ellee, and she soon discovers it: Ellee has the latent ability to help create fighting magical girls called Precure.

In many ways, this isn’t unusual for Precure, but there is one immediate difference that is crucial: Sora Harewataru is blue.

To those unfamiliar with Precure as a whole, that might not seem like a big deal. However, throughout its long history, pink has been the dominant motif of all but one protagonist: the original from 2004, Cure Black, and even she has pink highlights. Chalk it up to marketing or heteronormativity or whatever, but that’s the standard Sora Harewataru, aka Cure Sky, defies just through character color alone. 

Along with her athletic tomboy personality and her desire to become a hero who fights to protect others, Sora feels like both a return to the roots of Precure but also a pivot into uncharted territory. Her presence is a signal that Soaring Sky! breaks all the rules of what Precure is supposed to be like, and as more Precures join the team, other “expected standards” start to fall like dominos. Why does the pink-haired girl have to be the lead? Why can’t a boy become a Precure? Why can’t an adult? This habit of asking itself and the audience “Why?” becomes a central thread of the series.

Soaring Sky! is conceptually one of the strongest series in the franchise, and it largely succeeds in its execution. The characters all feel very distinct and memorable, and not just because they depart from established norms. Whether it’s the gorgeous and personality-filled transformation sequences or the interactions, they feel realized as unique individuals. One of my favorite early moments comes from when Sora is attending school in Japan for the first time and shouts with gusto, “YES! I AM VERY SHY!” despite being a very straightforward person who also happened to break every school athletic record (and can shatter boulders with her fists untransformed).

The villains also end up having a lot more depth to them than many past entries, with some of the most interesting arcs for them across Precure. Even the final boss is given more development than usual. And one of the potential biggest drawbacks, the constant presence of a baby, turns out to be one of the show’s strengths.

That said, it can sometimes feel like certain characters just aren’t getting enough attention. The way the show portrays the aforementioned adult-age Precure, Cure Butterfly, often comes across like the creators weren’t entirely sure how they wanted to convey her relative maturity to a young audience. In her better moments, she’s shown providing a perspective her younger teammates lack, but she often seems kind of distant. Compared to The Power of Hope: Precure Full Bloom, Butterfly ends up feeling a little flat, though I wonder if that’s the difference between trying to write sa mature character for children vs. writing one for adults.

The highs of Soarin’ Sky Precure are (appropriately) very high, but the show can get a little overly meandering, and it doesn’t live up to its potential in every instance. However, the show is trying to do a lot, and it still works by refusing to confine the possibilities of what Precure can be. As the series moves from start to finish, the series asks why “the way things are” can’t change for the better, and why can’t we be the ones to accept the possibility of a brighter future.

Ganbalance de Desk Job: “Power of Hope: Precure Full Bloom”

With only a few exceptions, Precure has always been resistant to portraying its heroines when they’re older. If they’re middle schoolers, that’s all you’ll ever see them as; if they’re high schoolers, same deal. That’s why one of the 20th anniversary projects, which portrays some of them as adults, came as such a surprise. 

Power of Hope: Precure Full Bloom is a series that brings back the cast of 2007’s Yes! Pretty Cure 5 and 2006’s Futari wa Pretty Cure Splash Star in their 20s, clearly aimed at the original audience of young girls who have themselves grown up. Known as Kibou no Chikara: Adult Precure ’23 in Japan, the story centers on the eight former Precures as working adults. When mysterious shadow monsters start appearing all across town, they discover that they can age backwards to their old middle school selves and transform once again into combat-ready magical girls.

Thematically, one of the biggest things about Power of Hope is the way it portrays a messier and more complicated world than the actual main series of the franchise. In contrast to the generally rose-colored optimism of their youth, the girls are all running into challenges that can’t be solved by sunny dispositions alone. Even those who have basically achieved their childhood dreams see that joy crashing into reality. What’s worse, they are well aware of how little other adults care about their fellow human beings. Rather than concerning itself with girls who are trying to find themselves and what they want to do in life, the anime is more about confronting the cynicism of the “real world,” both locally in Japanese society and on a global scale. Among the topics brought up are overly conservative and sexist workplace bosses, climate change, fear that you peaked too early and that your life is all downhill now, unethical mining in Africa, rampant capitalism, and so on. 

It’s funny to me that this series would come out in the same season as Bullbuster, an anime also about working adults connected to a domain usually seen as kiddy (magical girls, mecha). Like Bullbuster, Power of Hope refuses to say that things will work out in the end—it just hopes we can reach that better outcome. 

The creators of the show clearly put a lot of thought and effort into aging up the girls. Where many series might just make them taller, change their hair a bit, and call it a day, Power of Hope really gives each of them a mature quality that is uniquely their own. In fact, I consider these adult designs to be some of the best I’ve ever seen. The only shame is that they decided not to give them grown-up versions of their magical girl forms. I suspect it was as much a time saver as anything else—it allows the anime to reuse stock footage from the original series they came from. Splash Star kind of gets shafted here just because it’s a digital-paint anime from before the transition to HD broadcasts in Japan, so it really shows its age. 

A number of characters make cameo appearances, and fans of those earliest Precure series are likely to get a kick out of their presence. Of particular interest are the hosts of the online video channel “Dark Night Light,” in which two familiar voices make for surprisingly hilarious comedians. My only real gripe about the guest characters is the fact that Masuko Mika—the old intrepid school journalist—is nowhere to be found.

While the mainline Precure titles touch on some serious topics, they also are not in the business of crushing children’s aspirations. The presence of adversity usually carries a message to not give up because things will look brighter on the other side. But now that those same kids are older, it wants to speak to them as adults. In Power of Hope, it’s more like “some people just suck, but you still gotta work for a better future for yourself and the world.”

Emotional Continuity in Anime

What does it mean for a work of fiction to feel “realistic?” It’s a question I return to over and over because of how subjective the answer can be. The more I’ve thought about different possible takes, however, the more I’ve found that I resonate strongly with something I call “emotional continuity,” and it informs which series I view most positively.

Broadly speaking, there are many types of continuity in storytelling. There’s the simple that the events of the past should inform the events of the future. A character who loses an arm in episode 1 of a show shouldn’t get it back with no explanation in episode 10. Then there’s capital “C” continuity, like what American superhero comics often deal in, where all the individual parts ideally look together to form a consistent universe and timeline across multiple different series. “Emotional continuity” isn’t nearly so complex. Instead, I define it as simply when events that should affect a given character emotionally result in an appropriate response, and that this character remembers this feeling on some level. Those reactions and memories don’t have to be “sensible,” and they don’t have to result in a “character arc,” though both are possibilities. They simply have to feel consistent with the character and their way of being, and then leave a mark on that character.

One work I’ve debated with others about realism (and by extension show quality, though the two are not necessarily related) is the anime Mobile Suit Gundam: Iron-Blooded Orphans. Whereas others saw the character actions as making little sense and thus stunting the overall story, I felt the opposite. I came to strongly understand each character’s motivations, especially in the core cast, and to see how early events both happy and tragic would inform the general trajectory of their approaches to life.

Another anime that I’ve argued about is Kill la Kill, specifically in regards to the idea that the heroine, Ryuko, is a strong main character even though she didn’t receive much “character development.” The big sticking point for detractors is that she doesn’t really change significantly throughout the series or learn any personal lessons. However, I find that even if she doesn’t transform dramatically, she conveys a strong sense of “emotional continuity” based in her anger, her stubbornness, and her desire to right wrongs. Even if she’s still the same rage-filled Ryuko by the end, it’s impossible to say that the events of the series don’t affect her emotionally or inform her friendships, battles, and decisions.

I realized that “emotional continuity” also greatly informs my utter fondness for the series Heartcatch Precure! and might even explain why the series is often seen as the best of the Precure franchise or somewhat overrated. Years ago, a blogger named Scamp tried to watch through as much Precure as he could, but ended up dropping every show, including Heartcatch. His reason was that nothing ever seemed to happen for the most part, and that dramatic, story-changing moments came too abruptly. This surprised me, because I felt the total opposite—that the show built up to every significant plot point like a skilled architect oversaw the construction. I even wrote a response. In hindsight, while I used the phrase “emotional logic,” i.e. reasoning through feelings, to describe what I saw, what I was actually highlighting was emotional continuity.

Moonlight…in suffering loss…felt wracked with guilt, giving up her role as protector. The task to defend the world had been passed onto a new generation…and as they collected the Heart Seeds, they laid the groundwork for Moonlight to redeem herself, to learn from her mistakes while also forgiving herself…. Although Cure Moonlight’s return is telegraphed to a degree, for me it built anticipation … I felt satisfied that the show had reached a strong emotional point with a solid expression of how the feelings of each character, especially Moonlight, defined their actions.

Rarely in fiction is anything utterly devoid of emotional continuity, but the best series make you feel as if they care about what’s happened to their characters. Something that has had issues with maintaining this continuity in recent years was World Wrestling Entertainment, and that seems to be finally turned around in the past couple years. While there are general structural issues with how WWE presents itself that go beyond emotional continuity, it’s telling that fans had very little faith in their favorites wrestlers being recognizable beyond a basic template. Continuity is played fast and loose in general, and the highly physical nature of their format means injuries and other unpredictable elements can gum up the best laid plans, but there’s a persistent sense that what a given wrestler does or says one week should actually matter the next.

Do you find emotional continuity to be important? If so, how much is it a priority for you? I’m curious to see how others feel.

Anime Central 2023 Interview: Tanaka Rie

Tanaka Rie is a veteran voice actor with over two decades’ experience in anime.

How would you describe the voice acting industry back when you first started versus what it’s like today?

I feel like I’ve only been in the industry for 25 years, so there are other people who are much more senpai than I am. But back when I first started out, voice actors wouldn’t show their faces in the media a lot. Now, though, you see voice actors doing media, movies, TV shows, photo books, and such. So you start to see that it’s much more out there in the media. There are a lot of young kids nowadays who are really excited about the prospect of being voice actors, so in that sense it’s changed quite a bit.

You graduated from the famous Yoyogi Animation School. Are there any particular things you learned there that you feel have helped you greatly in your career?

I feel very fortunate and very blessed that I was able to attend Yoyogi Animation School. I only went for one year’s curriculum there, but I was able to gather a lot of experience. That’s because it’s very different when you’re a voice actor because in order to be a pro, you have to gather experience. And so even if you go to school, even if you go through a curriculum, and even if you graduate, you still have to get that experience at doing that job. But I do find that one thing that was really great was being able to be around other people who were also looking to be voice actors—that friendly competition, that rivalry. We also had auditions at school. 

When I originally went to the school, though, I debuted as a singer and not as a voice actor. I was with Sony for three years as a singer, and then went from there to being a voice actor. I feel that it was a very good experience. I’m glad I went to a vocational school.

When I think “Tanaka Rie,” the first character that comes to mind is Lacus Clyne from Gundam SEED. How did you approach playing the character, as well as Meer Campbell in SEED Destiny?

Lacus Clyne is the most difficult character I’ve ever played. She’s not a regular human, but rather one of a variation called Coordinators. They’re like a third era of humanity who are born having been adjusted and “coordinated,” and so Lacus’s emotional expressions were extremely challenging. Even through the full range of emotions, not much changes. She’s a human being, but she doesn’t emote in a very human way. In times of sadness or in times of joy, I had to portray her intense emotions in a calm and reserved manner. Whether she’s happy or crying, she doesn’t falter. 

Her name means “lake” [in Latin], and the director told me that the image of her is that of a tranquil lake that calms. Having to keep that image in mind was incredibly hard.

Lacus was a character in both SEED and SEED Destiny, whereas Meer Campbell debuted in SEED Destiny. People who’ve never seen these shows might be wondering who the heck Meer is, but she’s a copy of Lacus Clyne—a fan of Lacus who was surgically altered to look and sound like Lacus because Meer wanted to become her. She was a fake Lacus who was deceived by the villain of the series, Durandal, into believing she could become the real deal. 

Meer is actually a powerless and utterly normal human being, and so she has this very human quality to her. I found that it made her an incredibly easy character to play—Meer’s so human that it hurt. As a girl, she has a certain way of being and a strong personality. This comes out when she says, “I am Lacus!,” due to her brainwashing, and even when she’s confronted by the real Lacus Clyne, she still thinks, “I was Lacus, wasn’t I?” I loved Meer.

As I played her, I thought, the character of Meer really is a complicated girl. While Lacus was difficult to play, Meer was the opposite: a woman who was all too human. I could really empathize with her as a normal person. I approached her as a character one could easily empathize with. That’s what made Lacus so much more difficult, whereas when playing Meer, I could use the emotions I had going into the studio that day and put them into the character because she’s such a human character.

You were involved with the Precure franchise very early on in the role of Shiny Luminous. Do you have any memorable stories from working on Max Heart, and how does it feel to see Precure going for this long?

Luminous is not technically a Precure, and she’s actually a queen in that world. When I got the part, I thought she was a Precure, but in actuality she wasn’t. It was tricky in the sense that she’s a character who can transform like a Precure but isn’t actually one and doesn’t refer to herself as one. 

She transforms with a shout of “Luminous Shining Stream!” using her mascot Porun as a compact, but that doesn’t mean that she’s powerful. Precures fight using martial arts, throwing punches and kicks—that’s how they show their strength. Luminous can’t fight physically, though. She’s a character who runs away and guards using barriers, and thinks, “I’m going to protect everyone!” after she’s transformed. Luminous really tries her hardest, and because she can’t fight directly, she strives to safeguard Nagisa and Honoka, Cure Black and Cure White. However, when the time comes, all three are within her barrier to perform the attack Extreme Luminario. When that happens, all three are truly united.

When she’s Kujou Hikari, however, she’s just a normal schoolgirl who works part-time as an apprentice at a takoyaki cafe, and is rather shy. Playing her ended up requiring a lot of effort.

You play many “big sister–like” characters, such as Suigintou in Rozen Maiden, Maria in Hayate, Akira in Yamato 2199, and Maho in Girls und Panzer, yet you’re able to make them sound so different from one another. Do you have any advice for newer voice actors who would like to be able to diversify their style?

I’ve done so many roles, and when it comes to being a voice actor, we do a lot of solo recording these days. But before COVID-19, it was common to do voice recording as a group, and for like 23 people to share three mics.

When it comes to differentiating roles, well, there’s only 24 hours in a day. For example, you might have one project that goes from 10am to 3pm, and then another 4pm to 9pm, and you have to try your best to do well in both roles during those 24 hours. In that hour between, I make that “switch” inside me, like when I’m eating. While it’s tough to do so, being able to just go “I’m triggering that switch” is what being a professional voice actor is about. 

When I think about it, though, I don’t know for sure how I accomplish that. It’s true that my normal speaking voice isn’t the one I use for my characters, so perhaps it’s like putting on one mask and then switching to another. So it’ll be like: “Today I’m Nishizumi Maho.” “Today I’m Luminous.” “Today I’m Lacus Clyne.” I might be doing it unconsciously. But being able to “switch” like that is very important.

Those aiming to be voice actors shouldn’t just focus on voice acting but should learn from many things and observe more broadly. You often hear it said that you need to start your voice acting career in your teens, and if you wait until you graduate, it’ll be too late. They’ll even say that in the voice acting schools. But you’ll have some who start voice acting in high school, while others might go to college first or switch to becoming voice actors from a different career. It’s really about your own life, and the timing with which you decide, “I want to do this thing!” becomes important in terms of how you study and learn about the world and society. Between a voice actor who knows nothing of the world and one who has all kinds of experience, I find the latter more impressive. That’s what my senpai have always said as well, and it makes one want to try to have many different experiences.

Mobile games have become a major part of the entertainment industry, and you have worked on a great many. Do you do anything differently when voicing characters for mobile games versus anime or more traditional video games?

When it comes to mobile games, anime, and more traditional video games, the approach doesn’t really change. However, what is different is dubbing foreign media—dramas, movies, and such. That’s because they don’t want me to use “anime character voices” but rather something closer to my real voice. So the approach to voice acting for a TV show from abroad is different compared to doing something for a work that’s originally Japanese. 

In recent years, you started your own YouTube channel, playing games, releasing music, and showing your cosplay. What made you want to start streaming yourself?

During the coronavius pandemic, I thought, “Why not try?” but actually, the suggestion to make a YouTube channel began before COVID-19. I’d never done YouTube before, and between my main job as a voice actor and having to provide deliverables and content, I wasn’t sure if I had the capacity to handle doing it all. But I’ve always loved video games, and so when COVID-19 happened and things couldn’t continue as they had, I thought, “Well, guess I’m doing this.” But also, I thought about how I couldn’t interact with the fans—the tens of thousands of subscribers—and how hard it was for them, as well as how sad it made me as well as Vega-chan, who’s been working with me all this time. In terms of the scope of what we could do, we started with streaming from my home, and as things have opened back up, I can do more and even find sponsors. That said, things didn’t totally open back up, meaning it’s still a bit hard. So this is a kind of fanservice so I can connect to the fans through my voice, and I can give them joy through my broadcasts, where I deliver content twice a week. I love video games, and the fans like seeing me play them, so that makes me happy.

You are known for having a love of Indian curry. Do you have a favorite type of Indian curry?

Cashew curry! It has cashew and chicken. I always make sure to have cashews in my curry, and I love the spices. Indian food in Japan is amazing! I love it.

Would you like to give a message to your fans reading this interview?

I really cherish all my fans. Even if there are times you can’t hear my voice in anime or video games, I’ve been working hard with Vega-chan on my YouTube channel for a long while now, and fans can interact with me there. Also, there will be a lot of big projects coming up where you’ll be able to hear me again, and so to my fans not just in Japan but all over the world as well, please continue to support me. I look forward to seeing you all soon.

Memoriam-o-rama: Ogiue Maniax Status Update for April 2023

April is cherry blossoms in Japan, and their fleeting nature is associated with an aesthetic valuing of the ephemeral in Japanese culture. I normally don’t get all poetic about it, but recent events have me reminiscing and feeling the passage of time. One month after the death of Matsumoto Leiji, one of my favorite character designers, Kimura Takahiro, passed away. Ash Ketchum is being retired as the lead of the Pokemon after two decades. Not one but two VTubers are graduating: Heavenly King Mirai Akari and Pikamee Amano, one of the lights of the early COVID pandemic. And just today we learned that Sakamoto Ryuichi of Yellow Magic Orchestra passed on the 28th of March—the second member to go this year after Takahashi Yukihiro.

To my April Patreon subscribers, thank you:

General:

Ko Ransom

Diogo Prado

Alex

Dsy

Sue Hopkins fans:

Serxeid

Hato Kenjirou fans:

Elizabeth

Yajima Mirei fans:

Machi-Kurada

Blog highlights from March:

Farewell to One of Anime’s Great Character Designers: RIP Kimura Takahiro

I was devastated.

La+ Darknesss: Hololive’s Tiny Dancer Extraordinaire

My attempt to explain why I love La+’s dancing so much.

Pallet Cleanser: The End of Ash Ketchum as Pokemon Protagonist

Looking back on 20+ years of Pokemon anime, and Ash’s ride into the sunset.

Kio Shimoku

Kio tweeted a lot about Spotted Flower this past month because the latest volume came out on the 31st.

Apartment 507

My thoughts on Akiba Maid War.

Closing

Another new season of anime is upon us?! Already?! And it’s filled with a ridiculous amount of highly anticipated shows??!!

Rediscovering the Sea of Stars: Ogiue Maniax Status Update for March 2023

The end of last month hit with some tough news as the world learned that Matsumoto Leiji had passed away at the age of 85. I’m still thinking about what an end of an era that is, and I’ve been spending time with his works. In addition to finally watching more Space Battleship Yamato 2202, I decided to revisit my favorite anime of all time, 1979’s Galaxy Express 999. It’s as gorgeous as the day I first saw it.

Thanks to my March Patreon subscribers:

General:

Ko Ransom

Diogo Prado

Alex

Dsy

Naledi Ramphele

Sue Hopkins fans:

Serxeid

Hato Kenjirou fans:

Elizabeth

Yajima Mirei fans:

Machi-Kurada

Blog highlights from February:

I Almost Forgot the Power of Tsundere, or “Ogiue and Me”

Thinking about tsundere in 2023, and the long-term appeal of Ogiue.

Don’t Watch on an Empty Stomach: Delicious Party Precure

Great and inspiring show, but it’ll make you hungry as heck.

New Paths: Pokemon Violet

The most fun Pokemon game in a long time.

Kio Shimoku

Kio posted a ton of awesome Genshiken art this month.

Apartment 507

Hype for the Rokudo no Onna-tachi anime!

Closing

As stated last time, it’s the dawn of the final month for Love Live! School Idol Festival. The queen is dead; long live the queen.